EK Trip 2 d’E.sy Kennenga

E.sy Kennenga, EK Trip 2
Copyright : Agência Febre

On le savait depuis longtemps : le deuxième album d’E.sy Kennenga était en cours de préparation ! A chacun de ses concerts au cours de cette année 2013, l’artiste martiniquais nous introduisait ses nouvelles compositions, et d’ailleurs en jouait avec son public en lui proposant des chansons qui ne possédaient pas encore de titres –  chose qu’il a par exemple proposée lors de son concert du 10 avril dernier à la Bellevilloise de Paris. Demain, 16 décembre 2013, est le jour de la sortie officielle d’EK Trip 2.

A l’image d’EK Trip numéro 1 du nom, cet album rassemble plusieurs genres musicaux tels que le reggae, la soul, le dancehall, et cela, tout en créole bien sûr ! E.sy Kennenga sait parfaitemment comment toucher le cœur de son public et ce nouvel item de sa discographie, en est un divin exemple.

EK Trip 2  raconté en quelques mots

L’album démarre avec la chanson Again And Again, une chanson qui se veut à l’image d’EK Trip, la toute première chanson du premier album d’E.sy Kennenga. En effet, avec ce titre, le chanteur décide ici d’annoncer dès les premières notes les raisons pour lesquelles il chante, sa raison d’être et ses motivations. C’est avant tout son amour qui lui donne la force d’accomplir ses projets : "Tous les jours on se démène, Même si la vie nous malmène, Toujours en quête du meilleur, Même déstabilisé par nos malheurs, Ici ou d’ailleurs, Ça vient toujours du cœur".

Pour continuer avec une note nettement plus acoustique, E.sy Kennenga poursuit avec We Are. Cette chanson, l’une de mes préférées de cet album, rappelle les origines de l’artiste, et de tous les martiniquais à mon sens. La Martinique, c’est les Antilles, c’est la France, mais c’est l’Afrique, et ce sont surtout les influences caribéennes et anglophones en tout genre. Notre île rassemble un condensé de cultures, et c’est ce qu’E.sy Kennenga tente d’exprimer à travers les paroles de cette chanson : "We are West-Indian, Caribbean, More than a nation".

En doux penseur qu’il est, E.sy Kennenga nous fait ensuite part de ses rêves avec sa Chanson Utopiste. "L’amour, l’espoir, le respect, Entre nous j’y crois encore, Je reste persuadé que l’unité nous rendra plus fort", tel est le refrain de ce morceau avec lequel le chanteur tente de nous rassembler en un seul peuple, conscient de son image, et désireux d’avancer ensemble. Toujours dans l’optique de faire un parallèle entre son premier et ce deuxième album, je dirais que Chanson Utopiste est d’un point de vue contextuel semblable à Yonn, bien que ce titre possède un rythme plus rapide que son prédécesseur.

Mes Soldats apportent une touche assez symbolique à ce nouvel album d’E.sy Kennenga. L’artiste dédie cette chanson à cette population active, inconnue des médias, qui œuvre chaque jour pour apporter sa pierre à l’édifice. Quels que soient leurs origines et leurs métiers, les travailleurs se battent quotidiennement pour "se faire une place" et avancer à l’image du roseau, qui se plie, mais jamais ne casse.

Dans un mélange nu/soul, E.sy Kennenga poursuit la tracklist d’EK Trip 2 avec la chanson Tourner la page, dont j’apprécie particulièrement les sonorités. Ce morceau, probablement aussi celui qui me convient le mieux en ce moment, nous invite à sans cesse aller de l’avant, et prendre les décisions qui nous permettent d’embellir notre avenir. Ainsi, E.sy nous chante "Ce n’est pas toujours évident, D’ouvrir ses ailes, Prendre son envol, De quitter ses parents, Les gens et les lieux rassurants, On est le plus souvent apeurés par les changements, Revivre le bon vieux temps, Très tentant, Mais le temps ne va que de l’avant". De jolies paroles à méditer en somme…

La chanson #6 de cet album possède un rythme plus entraînant que toutes les précédentes. Comme Si est une sorte de témoignage de l’artiste, qui nous livre ici les raisons pour lesquelles il chante et il danse. La musique est l’essence même de sa vie, et lui permet de se libérer l’esprit. Il vit de sa musique et ce, qu’importe ce que les gens en pensent : il est embarqué dans cette aventure avant tout dans le but de se faire plaisir à lui-même.

Chalè-A est un titre aux sonorités typiquement caribéennes. Je pense que dans cette chanson, notre cher auteur-compositeur a voulu adresser un message de courage aux personnes qui ont été obligées de quitter leur pays, leur famille, pour vivre en France métropolitaine. J’ai adoré l’image, malheureusement très vraie, du billet d’avion trop cher pour la période souhaitée, qui nous empêche de rentrer au moment voulu, et de celle du froid ! E.sy Kennenga nous invite alors à chercher la chaleur, là où elle se trouve, dans nos cœurs.

Accompagné de sa guitare acoustique, E.sy nous chante Fin’ Koumansé, une douce chanson dans laquelle il déclare les phrases suivantes : "Lè mwen mandé Bondié ki tan konba a ka fin’, I réponn mwen sé sèl mannyè lan mò ké vin’, Sa ki fèt fèt, Pé ké défèt, Mèm si a pa toujou clean, yeah, Mwen sav dé lè mwen mantché disiplin, Mwen sav wè mizè sé pa mò, Mwen sav osi fok mwen rété fò, Pas sé koumansé, i fin koumansé…". En ce moment, il s’agit tout simplement de la chanson que je préfère de cet album.

Avec Qu’est Ce Qu’on Attend, introduit pour la première fois au concert d’E.sy Kennenga à La Cigale il me semble, le chanteur nous questionne sur notre faculté à agir en toutes situations : pourquoi parler quand on peut lutter pour de nobles causes, pourquoi procrastiner, et pourquoi faire traîner une relation par peur du "quand dira-t-on" alors que la vie est si courte ? Il est temps de prendre notre courage à deux mains pour accomplir de grandes choses.

Le premier single officiel d’EK Trip 2, Pa Diggin, est sorti au mois de juillet 2013. Pour la réalisation de cette chanson, E.sy Kennenga a d’ailleurs utilisé les voix des publics présents à ses concerts les plus récents : celui de la Bellevilloise à Paris, mais aussi, celui de l’Atrium en Martinique, celui de Lakasa en Guadeloupe et celui de l’Encre en Guyane. Une idée plutôt originale, qui permet une nouvelle fois à cet artiste, fort en communication digitale, de donner de la place à sa communauté de fans à travers son travail. Vous trouverez le clip de Pa Diggin sur YouTube.

Ou Ka Ba Mwen Love est une vraie déclaration d’amour. E.sy Kennenga s’adresse à la femme qui occupe ses pensées, et lui avoue ses sentiments qui s’amplifient jour après jour à son égard. Il lui demande de ne pas faire attention à ce que peuvent dire les autres, et juste de prendre en considération le fait que son cœur est rempli d’amour uniquement pour elle. "Nou décidé pran mèm chimen, Vansé men dan lan men, Ansanm nou lé vwè démen, Nou lé fè lé choz byen"

E.sy Kennenga agrandit le cercle de sa pénétration dans la musique urbaine grâce à la chanson suivante : It’s Time est, comme son nom l’indique, une chanson chantée en anglais. Une vraie première dans la discographie de l’artiste. Il invite chacun à s’assumer et se battre pour ce quoi il croit avec ce titre. De grandes lignes de conduite sont évoquées, comme dans Qu’est Ce Qu’on Attend, et le chanteur martiniquais nous recommande ici de construire notre propre destinée, en nous battant pour ce que l’on souhaite de manière quotidienne.

La chanson An Priyè, "une prière" en français, est une chanson sur la foi que ressent l’artiste. Ici, E.sy Kennenga parle de la religion dans tous ces états. Pour lui, il apparaît important de prier Dieu, quelles que soient nos propres croyances. Il reconnaît ici que sa force lui vient d’En Haut, et nous encourage chaque jour à accorder quelques minutes pour simplement prier.

L’album se termine avec les deux chansons suivantes : Le Meilleur Et Le Vrai et J’aime Quand Nos Cœurs. Ces morceaux montrent à quel point E.sy Kennenga est polyvalent. Il s’est parfaitement allier reggae et dancehall, toujours avec des vibes positives et pleines d’amour. Dans ces très jolis titres, il nous fait part de sa vision de la vie, et de la musique. EK Trip 2 est un album intelligent dans lequel le chanteur fait preuve de beaucoup de réalisme, et dans lequel il continue de transmettre ses pensées les plus authentiques vis-à-vis de la société dans laquelle nous vivons. Je vous recommande donc vivement d’acheter cet album présent sur Amazon par exemple.



TRACKLIST :
01 – Again And Again
02 – We Are
03 – Chanson Utopiste
04 – Mes Soldats
05 – Tourner La Page
06 – Comme Si
07 – Chalè-A
08 – Fin’ Koumansé
09 – Qu’est Ce Qu’on Attend ?
10 – Pa Diggin
11 – Ou Ka Ba Mwen Love
12 – It’s Time
13 – An Priyè
14 – Le Meilleur Et Le Vrai
15 – J’aime Quand Nos Cœurs

10 réflexions sur « EK Trip 2 d’E.sy Kennenga »

    1. Merci Nénette pour ton commentaire ! Moi j’ai une préférence pour We Are et Tourner La Page pour le moment. Mais ça change souvent avec le temps, on en reparlera dans six mois donc ! ;-)

  1. « Ou ka ba mwen love » c’est une vraie tuerie! E.sy est fantastique sinon une bonne traduction s’impose. Merci pour ces mélodies !!

    1. Je sais pas si tout ce que je vais t’écrire ci-dessous est bien correct, il y a des petites choses dont je ne suis pas tout à fait sûre (et peut-être que quelqu’un voudra bien me corriger!). En attendant, je remercie ma cousine Nénette pour son aide pour l’écoute ;-)

      COUPLET 1
      An fon zièw mwen vwè lavini
      (Au fond de tes yeux, j’ai vu l’avenir)
      Gran bonè gran fanmi
      (Un grand bonheur, une grande famille)
      Gyal pa étoné si mwen pa jan’ kité’w pati
      (Girl, ne sois pas étonnée si je ne te laisse jamais partir)
      Nou décidé pran mèm chimen
      (Nous avons décidé de prendre le même chemin)
      Vansé men dan lanmen
      (D’avancer main dans la main)
      Ansanm nou lé vwè démen
      (Nous voulons voir « demain » ensemble)
      Lé fè bagay nou bien
      (Et faire nos affaires bien)
      Epiw sé toujou plis k’hiè
      (Avec toi, c’est toujours plus qu’hier)
      Mè tèlman moins ki démen
      (Mais tellement moins que demain)
      Mè jodi sa ja tèlman high
      (Mais aujourd’hui, c’est déjà tellement « high »)
      Tèt mwen an zétwal
      (Ma tête est dans les étoiles)
      Mé pié mwen si tè
      (Mais mes pieds sont sur Terre)
      Nimpot’ ki moment banal
      (N’importe lequel de nos moments banaux)
      Baw sé an maniè
      (Pour toi, c’est crucial) [mot à mot « c’est une manière »]

      REFRAIN x2
      Ou ka ba mwen love
      (Tu me donnes de l’amour)
      Mwen pé ni tout richesse san vou mwen pov
      (Je peux avoir toutes les richesses, sans toi, je suis pauvre)
      Gyal, ou ka ba mwen love
      (Girl, tu me donnes de l’amour)
      Tchè mwen sé taw, an didan i ni love ba’w
      (Mon cœur est à toi, à l’intérieur, il y a de l’amour pour toi)

      COUPLET 2
      Mé nou ka fè éfò
      (Mais nous faisons des efforts)
      Sa ka rivé nou fè fòt
      (Ça nous arrive de faire des fautes)
      Mè nou ka tchenbé fò
      (Mais nous restons forts)
      Mèm lè la vi ba nou calòt
      (Même lorsque la vie nous donne des coups durs)
      An nou choyé yonn é lòt
      (Entourons-nous de tendresse l’un et l’autre)
      Sé vou ki ka konté pa ni dòt
      (C’est toi qui compte, il n’y en a pas d’autre)
      Nou ka fè tan nou
      (Nous prenons notre temps)
      Nou ni pwop manniè nou
      (Nous avons notre propre façon)
      De palè de lanmou
      (De parler d’amour)
      Pa kon lè zot
      (Pas comme les autres)
      Nou pa lé zot
      (Nous ne sommes pas les autres)
      Piti a piti
      (Petit à petit)
      Sa nou ka construit
      (Ce que nous construisons)
      Ka pran valè
      (Prend de la valeur)
      Mè pa ni pri
      (Mais n’a pas de prix)
      E mèm si i ni jalousi
      (Et même s’il y a de la jalousie)
      Pa kouté sa moun pé di, my baby
      (N’écoute pas ce que peuvent dire les gens, my baby)

      REFRAIN x2

      COUPLET 3 x2
      Oh baby,
      Mè tout’ coté mwen gadé
      (Mais partout où je regarde)
      Epi tout’ coté mwen alé
      (Et partout où je vais)
      Sé vou mwen ka sonjé, my baby
      (C’est à toi que je pense, my baby)
      Asi paré lanmou vin ra
      (A ce qu’il paraît l’amour est devenu rare)
      Mè pa pè mwen ni sa an tchè mwen baw, an chay
      (N’aie pas peur, j’en ai plein dans mon cœur pour toi)

    1. Ha ha ! Merci choupette. Ta prochaine mission, si tu l’acceptes, est de me raconter le concert d’E.sy à l’Olympia !

  2. Asi paré lanmou vin RA
    (A ce qu’il paraît l’amour devient rare )
    Mè pa pè mwen ni sa an tchè mwen baw, an chay
    (N’aie pas peur, j’en ai plein dans mon cœur pour toi)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *