Les Passeurs de livres de Daraya : une bibliothèque secrète en Syrie de Delphine Minoui

Copyright : Seuil

Delphine Minoui est une journaliste et écrivaine franco-iranienne. Diplômée de l’École des hautes études en sciences de l’information et de la communication et de l’École des hautes études en sciences sociales, Delphine Minoui s’installe en Iran en 1999. Elle est dès lors correspondante pour France Inter et France Info ; et depuis 2002, grand reporter pour le Figaro, spécialiste du Moyen-Orient. L’idée de cet ouvrage, Les Passeurs de livres de Daraya : une bibliothèque secrète en Syrie, naît en 2015 alors que Delphine Minoui tombe sur une photo de deux Syriens entourés de murs de livres sur un réseau social. En lisant la légende de cette image, elle se rend compte que ces jeunes hommes sont à Daraya, une ville de … Continuer la lecture de « Les Passeurs de livres de Daraya : une bibliothèque secrète en Syrie de Delphine Minoui »

Paroles d’honneur de Leïla Slimani et Laetitia Coryn, la femme au cœur de la société marocaine

Copyright : Les Arènes

Paroles d’honneur est l’adaptation en roman graphique du document Sexe et mensonges : La vie sexuelle au Maroc de la romancière, essayiste et journaliste primée du Prix Goncourt en 2016, Leïla Slimani. Comme l’écrivaine nous le conte si bien dans la préface de cet ouvrage, ce livre est né de ses rencontres avec des femmes marocaines venues spontanément se confier à elle suite à la publication de son premier roman Dans le jardin de l’ogre. Ce sont ces témoignages poignants que Leïla Slimani a souhaité incarner, afin de « donner à voir la beauté de ces femmes et de [son] pays ». Pour la création de cette bande dessinée parue chez Les Arènes au mois de septembre 2017, on retrouve en tant qu’illustratrice … Continuer la lecture de « Paroles d’honneur de Leïla Slimani et Laetitia Coryn, la femme au cœur de la société marocaine »

Sexe et mensonges : La vie sexuelle au Maroc, des témoignages forts recueillis par Leïla Slimani

Copyright : Les Arènes

Cela faisait quelque temps que j’avais repéré Sexe et mensonges, un document offert par Leïla Slimani qui aborde la thématique de la sexualité au Maroc. Cet ouvrage a été édité par Les Arènes, une maison d’édition française dont la ligne éditoriale se veut indépendante. Le jour de la parution de ce livre l’année dernière est également sorti Paroles d’honneur, la bande dessinée pour laquelle Leïla Slimani se retrouve scénariste, Laetitia Coryn illustratrice et Sandra Desmazières coloriste. Ces deux ouvrages complémentaires permettent de découvrir la condition de la femme dans une société partagée quant à son image et appréhender le tabou autour de la sexualité dans ce pays du Maghreb. Le sous-titre de Sexe et mensonges est assez révélateur en ce … Continuer la lecture de « Sexe et mensonges : La vie sexuelle au Maroc, des témoignages forts recueillis par Leïla Slimani »

lait et miel : milk and honey de Rupi Kaur, poésie et féminisme

Copyright : Éditions Leduc

lait et miel est un recueil de poésie très remarqué, d’abord en Amérique du Nord – devenant très rapidement numéro 1 des ventes au Canada et aux États-Unis – puis dans le monde entier. Curieuse de savoir ce qui fait la popularité de cet ouvrage, je l’ai emprunté à la bibliothèque de ma ville. Rupi Kaur est une poétesse d’une nouvelle ère. Elle délivre ses messages sur la toile par le biais du réseau social Instagram. Pour de nombreux journalistes, elle incarne la femme féministe consciente de son infériorité dans la société d’aujourd’hui désireuse de rétablir la balance. Pour Rebecca Amsellem, fondatrice des Glorieuses (une newsletter féministe) et auteure de la préface de l’édition française de milk and honey pour les … Continuer la lecture de « lait et miel : milk and honey de Rupi Kaur, poésie et féminisme »

Sucre noir de Miguel Bonnefoy, à la recherche du véritable trésor

Copyright : Rivages

Miguel Bonnefoy est un auteur franco-vénézuélien dont j’avais très envie de découvrir la plume. Il est l’auteur du roman Le Voyage d’Octavio, un livre qui a remporté de nombreuses distinctions telles que le Prix de la Vocation et le Prix des cinq continents de la francophonie "mention spéciale" ; et a été nominé au Prix Goncourt du premier roman. J’ai finalement décidé de lire Sucre noir, un roman paru aux éditions Rivages en août 2017. S’il y a un détail de ce livre qui m’a profondément touchée, c’est la capacité de son auteur à nous décrire admirablement les odeurs, les ambiances et les émotions de son histoire. J’ai été particulièrement sensible à toutes ces descriptions et à la pertinence du message … Continuer la lecture de « Sucre noir de Miguel Bonnefoy, à la recherche du véritable trésor »

Le Couple d’à côté de Shari Lapena, suspense garanti !

Copyright : Presses de la Cité

Depuis déjà quelques semaines, Le Couple d’à côté traînait sur mes étagères de bibliothèque. J’adore me plonger de temps en temps dans un scénario à suspense, un livre que l’on n’arrive pas à déposer, que l’on souhaite découvrir d’une seule traite tant le scénario est mystérieux. Avec ce roman de Shari Lapena, j’ai été servie ! Shari Lapena est une romancière canadienne. Elle a d’abord travaillé en tant qu’avocate et professeure d’anglais avant de se lancer dans une carrière d’écrivaine. Son premier roman sort en 2008 chez Brindle and Glass, une maison d’édition canadienne ; celui-ci s’intitule Things Go Flying. Son deuxième roman Happiness Economics sort quatre ans plus tard. En 2016, The Couple next door, son troisième roman, devient un best-seller … Continuer la lecture de « Le Couple d’à côté de Shari Lapena, suspense garanti ! »

Réveiller les lions d’Ayelet Gundar-Goshen, ou le mystère de la vie

Copyright : Presses de la Cité

Réveiller les lions est le deuxième roman de l’écrivaine israélienne Ayelet Gundar-Goshen. C’est un écrit important qui nous propose de réfléchir à notre vie dans sa globalité, qui nous emmène sur le chemin des éventualités auxquelles on doit faire face chaque jour. Car, si aujourd’hui tout semble habituel et familier, qu’en sera-t-il de demain ? Ayelet Gundar-Goshen nous offre une histoire originale qui ne manque pas de nous faire rire, avec un sujet plutôt sérieux et un suspense absorbant. C’était pour moi un réel plaisir de découvrir son écriture, fluide et pertinente, et son regard sur la société israélienne d’aujourd’hui. Ce roman, sorti aux éditions Presses de la Cité au mois de septembre 2017, a été traduit en français par Laurence … Continuer la lecture de « Réveiller les lions d’Ayelet Gundar-Goshen, ou le mystère de la vie »

Une fille dans la jungle de Delphine Coulin, une fiction historique sur l’immigration en France

Copyright : Grasset

Le 24 octobre 2016, l’État français procédait au démantèlement de la jungle de Calais. Cette opération visait à mettre à l’abri les migrants qui vivent dans des conditions délicates à Calais et à leur faciliter la demande d’asile. Cette ville portuaire en bordure de la Manche accueillait alors près de 10 000 réfugiés clandestins, selon Le Figaro. Delphine Coulin décide de mettre en relief ce fait d’actualité. Plutôt que de nous donner des statistiques que les journaux et autres médias nous répètent sans que nous les entendions, cette écrivaine française avait envie de marquer les esprits en nous faisant découvrir le monde de la jungle. Ainsi, dans Une fille dans la jungle, il n’est nullement question de se rendre dans … Continuer la lecture de « Une fille dans la jungle de Delphine Coulin, une fiction historique sur l’immigration en France »

Les fantômes du vieux pays de Nathan Hill, une sacrée épopée américaine

Copyright : Gallimard

Aujourd’hui je vous propose de découvrir le roman qui m’a probablement le plus marquée en ce début d’année 2018 : Les fantômes du vieux pays de Nathan Hill. Cette lecture a eu le mérite de me faire passer par toutes les émotions, et j’ai été agréablement surprise de la facilité avec laquelle j’ai pu lire ses 700 et quelques pages. À aucun moment je ne me suis sentie dépassée par la grosseur de ce livre, si bien que j’ai pu l’achever en moins de cinq jours. Je dois également saluer l’excellent travail de traduction de Mathilde Bach pour ce roman. Toutes les petites notes rédigées par ses soins nous permettant de mieux appréhender l’histoire des États-Unis étaient appréciables : j’ai pris plaisir … Continuer la lecture de « Les fantômes du vieux pays de Nathan Hill, une sacrée épopée américaine »

La Salle de bal d’Anna Hope, leçons d’histoire et d’humanité

Copyright : Gallimard

Aujourd’hui, je vous propose de découvrir une histoire que je n’attendais pas. Quand j’ai découvert ce livre d’Anna Hope dans ma librairie, j’avoue avoir été intriguée par cette quatrième de couverture qui annonçait l’histoire d’un asile du Yorkshire. J’avais envie d’en savoir plus sur cette salle de bal dans laquelle sont réunis tous les vendredis les patients de cette institution. Mais je ne m’attendais pas à vivre autant d’émotions avec cet écrit. J’ai été littéralement prise dans un torrent de sentiments, tant ce livre m’a touchée. C’est une lecture bouleversante, de par son message mais aussi par l’humanité de ses personnages. Je ne pensais pas découvrir un roman si troublant, un roman dont je ne peux aujourd’hui pas oublier l’univers. … Continuer la lecture de « La Salle de bal d’Anna Hope, leçons d’histoire et d’humanité »