La rentrée littéraire 2020 des éditions du Sous-Sol se concentre autour de trois ouvrages singuliers, deux proposés par l’écrivaine britannique Deborah Levy, grâce à la traduction de Céline Leroy, et un de l’écrivaine canadienne d’expression française Marie-Ève Thuot. Une rentrée française Dans La Trajectoire des confettis, Marie-Ève Thuot se défait du « modèle de famille traditionnelle » pour conter à l’aide de ses protagonistes principaux ce que peuvent également être les relations sentimentales, sexuelles, familiales – humaines. Influencée par L’Art du roman de Milan Kundera, la romancière construit ici une intrigue dans laquelle s’entremêlent les destins d’une pluralité de personnages permettant chacun d’appréhender un aspect unique de la réalité sociale des sociétés contemporaines. Une rentrée étrangère Deborah Levy compose avec Ce que je ne veux pas savoir … Continuer la lecture de « Rentrée littéraire 2020 – Sous-Sol »
Deborah Levy
Deborah Levy est une écrivaine, dramaturge et poète britannique née en 1959 en Afrique du Sud. Elle est notablement connue pour son roman intitulé Sous l’eau dans l’édition française, un ouvrage paru chez Flammarion en 2015 grâce à la traduction de Pierre Ménard. Elle est la récipiendaire du prix Femina étranger 2020 pour les deux premiers volumes de son Autobiographie en mouvement traduite par Céline Leroy.
Deborah Levy est l’auteure de :
- Sous l’eau (Flammarion, 2015)
- Autobiographie en mouvement : I. Ce que je ne veux pas savoir (Sous-Sol, 2020)
- Autobiographie en mouvement : II. Le Coût de la vie (Sous-Sol, 2020)
- Autobiographie en mouvement : III. État des lieux (Sous-Sol, 2021)