Mauvaises herbes de Dima Abdallah, s’épanouir dans l’adversité

Copyright : Sabine Wespieser

Dima Abdallah est une écrivaine franco-libanaise née au Liban en 1977, installée en France dès 1989, l’année de ses douze ans. Son parcours singulier, terreau d’une culture métissée, n’est pas sans rappeler celui de l’héroïne principale de son premier roman intitulé Mauvaises herbes. La jeune fille, puis femme, que l’on suit de ses six ans à l’âge adulte, connaît les heures les plus sombres de son pays natal avant de s’envoler pour Paris elle aussi, laissant derrière elle son père. Un dialogue rompu Mauvaises herbes commence ainsi en 1983 à Beyrouth. La narratrice première de l’histoire est une fillette entourée de ses condisciples à l’école. Au loin, les détonations se font entendre : d’abord tout doucement, tel un bruit de fond ; puis … Continuer la lecture de « Mauvaises herbes de Dima Abdallah, s’épanouir dans l’adversité »

Rentrée littéraire 2020 – Sabine Wespieser

Copyright : Sabine Wespieser

L’éditrice Sabine Wespieser offre en cette rentrée littéraire 2020 – sa dix-neuvième rentrée littéraire – deux ouvrages singuliers montrant que la fiction est un formidable outil pour penser le monde. Les écrivaines ainsi mises en lumière cette année sont Dima Abdallah, primo-romancière libanaise d’expression française ; et Diane Meur, écrivaine et traductrice littéraire belge également d’expression française, auteure phare de la structure éditoriale. Une rentrée française Dima Abdallah s’inspire de son histoire émotionnelle personnelle pour composer l’intrigue de Mauvaises herbes. Elle construit ici un roman polyphonique dans lequel s’entremêlent les voix d’une jeune fille et son père. La communication entre ces deux êtres de papier n’est pas toujours aisée car ils vivent au Liban à l’heure où le pays est en guerre. … Continuer la lecture de « Rentrée littéraire 2020 – Sabine Wespieser »