Les éditions Presses de la Cité font appel à deux écrivaines de nationalité états-unienne pour leur rentrée littéraire 2020, Tayari Jones et Dina Nayeri. Ces romancières ont par ailleurs un point commun autre : leur parcours, celui de leurs proches, influence très largement leur écriture. Un itinéraire de vie formateur Tayari Jones naît à Atlanta aux États-Unis en 1970. Ses parents, Barbara Ann Posey et Mack Jones, sont tous deux des universitaires distingués ayant participé aux luttes pour les droits civiques des années 1960. Âgée d’une quinzaine d’années, Barbara Posey est la responsable du Conseil des jeunes de l’Association nationale pour la promotion des gens de couleur (NAACP, National Association for the Advancement of Colored People) d’Oklahoma City ; Mack Jones est membre de … Continuer la lecture de « Rentrée littéraire 2020 – Parutions des éditions Presses de la Cité »
Dina Nayeri
Dina Nayeri est une écrivaine irano-américaine née en 1979 à Ispahan en Iran. Elle arrive aux États-Unis à l’âge de dix ans et y vit dans un premier temps en tant que réfugiée avant de devenir citoyenne américaine en 1994. Elle est subséquemment diplômée de Princeton et Harvard et s’installe à Londres.
Le premier roman de Dina Nayeri, A Teaspoon of Earth and Sea, est publié en 2013 ; la traduction en français de cet ouvrage est disponible la même année. Une pincée de terre et de mer paraît aux éditions Calmann-Lévy grâce à la traduction de Valérie Bourgeois.
Dina Nayeri est également l’auteure de Refuge (2017) et The Ungrateful Refugee (2019) ; ce dernier ouvrage est publié en France avec le titre Faiseurs d’histoires aux éditions Presses de la Cité en 2020, grâce à la traduction de Claire-Marie Clévy.