La rentrée littéraire 2022 des éditions Métailié offre cinq ouvrages d’expressions anglaise, portugaise et polonaise. On y retrouve deux premiers romans, ceux de Jarred McGinnis et José Falero. Une rentrée étrangère Jarred McGinnis, traduit par Marc Amfreville, conte l’histoire d’un homme qui, suite à un accident, se retrouve paralysé ; sans travail et sans argent, il retourne vivre chez son père à qui il n’a adressé un mot en dix ans. José Falero, traduit par Hubert Tézenas, nous mène dans un supermarché où travaillent deux protagonistes désireux d’améliorer leurs conditions de vie, pour lesquels tous les stratagèmes à cet effet sont à considérer. Mick Kitson, traduit par Céline Schwaller, relate le parcours de la « petite dernière » d’une famille roumaine n’ayant pas les moyens de la garder, une fillette qui, … Continuer la lecture de « Rentrée littéraire 2022 – Métailié »
Mia Couto
Mia Couto est un écrivain mozambicain d’expression portugaise né en 1955. Après des études de médecine, il s’engage en faveur de l’indépendance de son pays. Il exerce en tant que biologique et enseigne l’écologie à l’université de Maputo.
Mia Couto est l’auteur de :
- Les Baleines de Quissico (Albin Michel, 1996)
- La Véranda du frangipanier (Albin Michel, 2000)
- Chronique des jours de cendre (Albin Michel, 2003)
- Le Chat et le Noir (Chandeigne, 2003)
- Tombe, tombe au fond de l’eau (Chandeigne, 2005)
- Un fleuve appelé temps, une maison appelée terre (Albin Michel, 2008)
- Le Dernier Vol du flamant (Chandeigne, 2009)
- Et si Obama était africain… (Chandeigne, 2010)
- Le Fil des Missangas (Chandeigne, 2010)
- L’Accordeur de silences (Métailié, 2011)
- Poisons de Dieu, remèdes du Diable (Métailié, 2013)
- La Pluie ébahie (Chandeigne, 2014)
- La Confession de la lionne (Métailié, 2015)
- Histoires rêvérées (Chandeigne, 2016)
- Les Sables de l’empereur (Métailié, 2020)
- Le Cartographe des absences (Métailié, 2022)