Daniel Pennac est un romancier, scénariste et comédien français. Il reçoit le Prix Renaudot en 2007 pour l’écriture de Chagrin d’école, un ouvrage dans lequel il offre une image singulière de l’école et apporte une réflexion sur l’enseignement moderne, ses limites et ses faiblesses. Il revient cette année sur le devant de la scène littéraire avec un ouvrage à caractère autobiographique Mon frère. Daniel Pennac était l’invité du Festival des mots libres de la ville de Courbevoie en juin dernier. À cette occasion, cet auteur était aux côtés de Laurent Natrella, comédien émérite de la Comédie-Française, pour mettre en scène le texte de son dernier livre. Ensemble, les deux hommes ont incarné les personnages de Mon frère en donnant une … Continuer la lecture de « Mon frère de Daniel Pennac, un hommage de l’écrivain à son frère »
Pierre Leyris
Pierre Leyris est un traducteur littéraire français né en 1907, décédé en 2001. Il a traduit de nombreux auteurs anglais et américains tels que Shakespeare, Herman Melville, T. S. Eliot, Charles Dickens, Robert Louis Stevenson, Nathaniel Hawthorne, William Blake et Jean Rhys.
Pierre Leyris reçoit le Grand Prix national de la traduction en 1985, une récompense qui lui est décernée pour l’ensemble de sa carrière littéraire, ayant à son actif une centaine d’œuvres anglaises traduites en français.