L’Étranger dans la maison est un roman de Shari Lapena paru en France au mois de janvier 2019 aux éditions Presses de la Cité. Il est traduit en langue française par Valérie Le Plouhinec. Shari Lapena est une écrivaine canadienne d’expression anglaise. Elle travaille d’abord en tant qu’avocate puis en tant que professeure avant de se consacrer pleinement à l’écriture. Son premier roman Things Go Flying sort en 2007 et est suivi en 2011 de Happiness Economics. Shari Lapena connaît une notoriété accrue grâce à son troisième roman, s’illustrant pour la première fois dans le genre du thriller. Ce roman à suspense s’intitule The Couple Next Door et lui permet de figurer dans les listes des meilleures ventes au Canada et aux États-Unis. Titré Le Couple d’à … Continuer la lecture de « L’Étranger dans la maison de Shari Lapena, entre réalité et faux-semblants… »
Shari Lapena
Shari Lapena est une romancière canadienne née en 1960. Elle a d’abord exercé en tant qu’avocate et professeure d’anglais, avant de se lancer dans l’écriture. En 2007 sort son premier roman Things Go Flying, puis en 2011 sort Happiness Economics.
En 2016, on retrouve Shari Lapena sur le devant de la scène littéraire avec The Couple Next Door, un thriller best-seller au Canada, aux États-Unis puis dans le monde entier. Ce troisième roman de l’auteure paraît en France en 2017 aux éditions Presses de la Cité sous le titre Le Couple d’à côté grâce à la traduction de Valérie Le Plouhinec.
En 2017, Shari Lapena propose A Stranger In The House. Ce roman paraît dans l’édition française en 2019 sous le titre L’Étranger dans la maison grâce à une traduction de Valérie Le Plouhinec.
En 2018, An Unwanted Guest paraît aux éditions Penguin. On retrouve en France ce roman sous le titre Un assassin parmi nous, une traduction proposée par Céline Cruickshanks. Il est suivi de Someone We Know en 2019, de The End Of Her en 2020.
Le Couple d’à côté de Shari Lapena, le récit d’une disparition inquiétante
Le Couple d’à côté est un roman de l’écrivaine canadienne Shari Lapena paru aux éditions Presses de la Cité au mois de septembre 2017. Il est traduit en français par Valérie Le Plouhinec. Shari Lapena a d’abord travaillé en tant qu’avocate et professeure d’anglais avant de se lancer dans une carrière d’écrivaine. Son premier roman sort en 2008 chez Brindle and Glass, une maison d’édition canadienne ; il s’intitule Things Go Flying. Son deuxième roman Happiness Economics sort quatre ans plus tard. En 2016, The Couple Next Door, son troisième roman, devient un best-seller immédiat au Canada, aux États-Unis et certains pays d’Europe. C’est ce dernier qui paraît en France sous le titre Le Couple d’à côté. Quand un bébé disparaît… Tout commence par une invitation classique pour … Continuer la lecture de « Le Couple d’à côté de Shari Lapena, le récit d’une disparition inquiétante »