La rentrée littéraire 2020 des éditions de l’Antilope se concentre autour d’un unique ouvrage, le second roman de Sabyl Ghoussoub intitulé Beyrouth entre parenthèses.
Une importante transgression
Sabyl Ghoussoub s’inspire de son histoire personnelle pour l’écriture de ses romans. Il grandit à Paris dans une famille libanaise et baigne ainsi dans la culture du pays du cèdre dès son plus jeune âge. Il s’y installe d’ailleurs en 2010 et devient le directeur du festival du Film libanais à Beyrouth (2012-2015). De retour à Paris, il compose un premier roman très remarqué : Le Nez juif est publié en 2018 aux éditions de l’Antilope. Aujourd’hui il revient donc sur le devant de la scène littéraire avec une deuxième œuvre romanesque partant de ses réflexions intimes.
Dans Beyrouth entre parenthèses, un photographe franco-libanais choisit de visiter Israël. Il est pourtant interdit aux Libanais de se rendre en cet État car les deux pays sont officiellement en guerre depuis 1967. Choisissant en pleine conscience de transgresser la loi de son pays, le jeune homme se retrouve obligé de pleinement redéfinir son identité à son arrivée à Tel-Aviv…
Beyrouth entre parenthèses de
| Titre | Beyrouth entre parenthèses |
| Auteur | Sabyl Ghoussoub |
| Éditeur | L’Antilope |
| ISBN13 | 9782379510274 |
| ISBN10 | 237951027X |
| Date de parution | 20 août 2020 |
| Prix prévisionnel | 16,00 € |
| Nombre de pages | 128 |
| Liens affiliés |  Acheter sur Les Libraires  Acheter sur Amazon |
Il est défendu à un citoyen libanais de se rendre en Israël. Mais le narrateur, un jeune photographe franco-libanais, décide d’enfreindre la loi de son pays et ne pas suivre l’avis de sa famille. Arrivé à l’aéroport Ben Gourion de Tel-Aviv, il subit un interrogatoire de plusieurs heures. Les questions fusent et se répètent. « Comment s’appelle votre mère ? Comment s’appelle votre père ? Comment s’appelle votre grand-père ? Comment vous appelez-vous ? » Des questions qui reviennent comme une berceuse et qui voudraient obliger le narrateur à se définir de manière définitive. Lui qui avait pensé faire ce voyage pour mettre de côté sa part libanaise, mettre Beyrouth entre parenthèses…
Après Le Nez juif, Sabyl Ghoussoub revient avec le récit de ce voyage interdit, un livre plein d’humour, de tendresse et parfois de colère.
Une rentrée contemporaine
Les éditions de l’Antilope offrent en somme un ouvrage posant un regard singulier sur une situation taboue au Liban.