Rentrée littéraire 2020 – Parutions des éditions Autrement

Rentrée littéraire 2020 - Autrement
Copyright : Autrement

La rentrée littéraire 2020 des éditions Autrement ne concerne qu’un seul et unique ouvrage, le second roman de l’écrivaine états-⁠unienne Brit Bennett. Son premier roman, Le Cœur battant de nos mères (Autrement, 2017), disponible en France grâce à la traduction de Jean Esch, est le lauréat du prix Lire du Meilleur Premier Roman étranger 2017. L’écrivaine y traite du tabou de l’avortement et de son impact au quotidien pour les personnes concernées.

Un retour attendu

Au mois de juin 2020 paraît aux États-Unis la deuxième œuvre romanesque de Brit Bennett intitulée The Vanishing Half. Cet ouvrage se positionne très rapidement en tête du classement des meilleures ventes du New York Times ; et il est acclamé par une pluralité d’écrivains reconnus dont Bernardine Evaristo, dernière co-récipiendaire du Booker Prize 2019.

Traduit de l’anglais vers le français par Karine Lalechère, L’Autre Moitié de soi est particulièrement attendu en France du fait de la grande notoriété de son auteure, aussi connue pour son essai Je ne sais pas quoi faire des gentils Blancs. Brit Bennett traite une nouvelle fois ici des questions de race, de diversité et d’identité au moyen d’une plume « humaine » et « généreuse » d’après The Guardian[1].

Découvrez ci-après l’argumentaire de ce roman.
 

L’Autre Moitié de soi de Brit Bennett

L’Autre Moitié de soi
TitreL’Autre Moitié de soi
Titre originalThe Vanishing Half
Auteure Brit Bennett
Traductrice Karine Lalechère
Éditeur Autrement
Collection Littératures
Date de parution19 août 2020
ISBN139782746751291
ISBN102746751291
Prix prévisionnel22,90 €
Nombre de pages348
Liens affiliés leslibraires.ca Acheter sur Les Libraires Amazon Acheter sur Amazon
Description de l'éditeur

Quatorze ans après la disparition des jumelles Vignes, l’une d’elles réapparaît à Mallard, leur ville natale, dans le Sud d’une Amérique fraîchement déségrégationnée. Adolescentes, elles avaient fugué main dans la main, décidées à affronter le monde. Pourtant, lorsque Desiree refait surface, elle a perdu la trace de sa jumelle depuis bien longtemps : Stella a disparu des années auparavant pour mener à Boston la vie d’une jeune femme Blanche. Mais jusqu’où peut-on renoncer à une partie de soi-même ? Dans ce roman magistral sur l’identité, l’auteure interroge les mailles fragiles dont sont tissés les individus, entre la filiation, le rêve de devenir une autre personne et le besoin dévorant de trouver sa place.

Notes    [ + ]

  1. Michael Donkor. The Vanishing Half by Brit Bennett review – a twin’s struggle to ‘pass’ for white in The Guardian in The Guardian. 4  juin 2020. URL : https://www.theguardian.com/books/2020/jun/04/vanishing-half-brit-bennett-review-twin-struggle-pass-white-new-orleans

Deux réflexions sur « Rentrée littéraire 2020 – Parutions des éditions Autrement »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.