Rentrée littéraire 2020 – Parutions des éditions du Cherche Midi

Cherche Midi
Copyright : Cherche Midi

Les éditions du Cherche Midi composent en cette rentrée littéraire 2020 une sélection de cinq ouvrages dont trois d’expression française, deux d’expression anglaise.

Une rentrée française

Alabama 1963, premier roman du couple d’écrivains Ludovic Manchette et Christian Niemiec, offre une enquête singulière se déroulant, comme le titre du livre l’indique, en 1963 en Alabama. Une jeune fille noire est retrouvée morte dans la ville de Birmingham sans que l’annonce de sa disparition n’émeuve particulièrement la police… Mais très vite, d’autres fillettes noires sont assassinées, donnant lieu à une alliance insolite entre un détective blanc, raciste, et une femme de ménage noire, sidérée.

Dans Rien n’est perdu, Pierre-Louis Basse révèle à l’aide de fragments de souvenirs l’émerveillement soudain d’un jeune garçon pour l’art. Cet adolescent n’aime pas l’école, et préfère de loin ses moments d’errance au cœur d’un terrain vague. Un jour de décembre, il découvre le tableau de Van Gogh intitulé Les Roulottes et en est profondément bouleversé : l’œuvre le réconcilie avec le domaine de la culture.

Jacques Weber, également acteur, réalisateur et scénariste, traite au sein de Paris-Beyrouth de ce qui constitue l’essence d’une vie. Il raconte ici sa perte inopinée de voix alors qu’il triomphe dans Cyrano de Bergerac de Jérôme Savary, une pièce mise en scène au théâtre Mogador d’après l’œuvre d’Edmond Rostand. Selon les médecins, il ne souffre de rien, sinon peut-être d’un mal-être psychologique. Un départ vers l’ailleurs pourrait-il lui être salvateur ?

Une rentrée « étrangère »

Helen Phillips, écrivaine états-unienne traduite ici par Claro, propose dans La Femme intérieure une intrigue à mi-chemin entre thriller et science-fiction. Molly, mère de deux enfants, entend depuis quelque temps des bruits de pas dans son séjour. Elle essaie de se convaincre qu’il n’en est rien car elle manque de sommeil… jusqu’au jour où elle tombe nez à nez avec cet intrus qui n’est autre qu’une version bouleversée d’elle-même.

Damian Barr, romancier écossais traduit ici par Caroline Nicolas, s’intéresse à l’Histoire et ses répercussions contemporaines au sein de Tout ira bien. Son intrigue est inspirée de faits réels : l’écrivain relie de la sorte deux histoires sud-africaines – se déroulant d’une part au début du XXe siècle ; d’autre part, en 2010 – où l’on découvre un passé colonialiste troublant et un sombre secret persistant.

Une pluralité de genres

Les éditions du Cherche Midi offrent en somme en cette rentrée littéraire 2020 des œuvres aux genres multiples : roman policier, récit, autofiction, thriller et science-fiction.

Découvrez ci-après l’argumentaire des cinq ouvrages.
 

Alabama 1963 de Ludovic Manchette ⋅ Christian Niemiec

Alabama 1963
TitreAlabama 1963
Auteurs Ludovic ManchetteChristian Niemiec
Éditeur Cherche Midi
Collection Romans
Date de parution20 août 2020
ISBN139782749165912
ISBN102749165911
Prix prévisionnel18,00 €
Nombre de pages384
Liens affiliés leslibraires.fr Acheter sur Les Libraires Amazon Acheter sur Amazon
Description de l'éditeur

Birmingham, Alabama, 1963. Le corps sans vie d’une fillette noire est retrouvé. La police s’en préoccupe de loin. Mais voilà que d’autres petites filles noires disparaissent…
Bud Larkin, détective privé bougon, alcoolique et raciste, accepte d’enquêter pour le père de la première victime.
Adela Cobb, femme de ménage noire, jeune veuve et mère de famille, s’interroge : « Les petites filles, ça disparaît pas comme ça… »
Deux êtres que tout oppose. A priori.
Sous des airs de polar américain, Alabama 1963 est avant tout une plongée captivante dans les États-Unis des années 1960, sur fond de ségrégation, de Ku Klux Klan et d’assassinat de Kennedy.

Rien n’est perdu de Pierre-Louis Basse

Rien n’est perdu
TitreRien n’est perdu
Auteur Pierre-Louis Basse
Éditeur Cherche Midi
Collection Romans
Date de parution20 août 2020
ISBN139782749163932
ISBN102749163935
Prix prévisionnel17,00 €
Nombre de pages160
Liens affiliés leslibraires.fr Acheter sur Les Libraires Amazon Acheter sur Amazon
Description de l'éditeur

Le petit garçon ne voulait pas de l’école. L’école ne voulait pas de lui. C’était le temps déraisonnable des terrains vagues, du rêve et de la violence. Nanterre, 1971.
Un jour de décembre, c’est le choc. L’envie d’apprendre revient avec la lumière d’un tableau de Van Gogh, découvert, main dans la main de sa grande sœur, au musée de l’Orangerie. Il reste sidéré devant Les Roulottes. L’échappée belle, la liberté, la fuite, dans une simple toile. Qui lui sauve la mise.
Et le petit garçon a laissé les terrains vagues. La renaissance après l’obscurité.
Ce roman est l’histoire bouleversante de cette renaissance. Parce que rien n’est perdu. Jamais.

Paris-Beyrouth de Jacques Weber

Paris-Beyrouth
TitreParis-Beyrouth
Auteur Jacques Weber
Éditeur Cherche Midi
Collection Récits
Date de parution20 août 2020
ISBN139782749161792
ISBN102749161797
Prix prévisionnel17,00 €
Nombre de pages160
Liens affiliés leslibraires.fr Acheter sur Les Libraires Amazon Acheter sur Amazon
Description de l'éditeur

Jacques Weber triomphe dans Cyrano, à Mogador. Soudain, il perd sa voix. Perdre sa voix, n’est-ce que « dans la tête », comme lui répètent les médecins ?
Il se voit alors proposer deux mois de tournage au Liban, en pleine guerre. Il faudrait quitter Christine et leur petit garçon… Ne serait-ce pas fou, inconscient, improbable ?
Christine l’accompagne finalement, à Beyrouth, où la mort est un bruit persistant. Le café blanc, la danse des mouchoirs, le parfum du jasmin, n’ont très vite plus rien de pittoresque ; il faut s’habituer aux grondements de la montagne, aux tirs en rafales, aux joutes avec des kalachnikovs.
La survie s’installe dans les chairs du couple. Le « rat dans la gorge » est bien petit face à l’urgence de vivre.

La Femme intérieure de Helen Phillips

La Femme intérieure
TitreLa Femme intérieure
Titre originalThe Need
Auteure Helen Phillips
Traducteur Claro
Éditeur Cherche Midi
Collection Vice caché
Date de parution27 août 2020
ISBN139782749165639
ISBN102749165636
Prix prévisionnel23,00 €
Nombre de pages416
Liens affiliés leslibraires.fr Acheter sur Les Libraires Amazon Acheter sur Amazon
Description de l'éditeur

Molly participe à des fouilles dans une ancienne station-service. Elle déterre un jour des objets dont la nature perturbe sa conception d’un univers logique, comme cette Bible où Dieu est au féminin. Chez elle, Molly doit affronter une situation tout aussi perturbante : son mari a dû se rendre à l’étranger pour donner un concert, la laissant seule avec leurs deux enfants en bas âge. Mais voilà qu’un soir elle entend des bruits de pas dans le salon…

Un intrus surgit alors dans sa vie, un intrus très particulier, puisqu’il s’agit… d’elle-même ! Une Molly identique, à une différence près : cette Molly-là a perdu ses deux enfants dans un attentat sur son lieu de travail. Débordée par son rôle de mère, Molly se retrouve confrontée à une femme qui veut récupérer ses enfants à tout prix. Les deux Molly sont-elles les deux facettes d’une même femme au bord de l’effondrement, ou la trame de l’Univers s’est-elle vraiment déchirée ? Deux mères presque semblables peuvent-elles cohabiter…

Avec ce roman palpitant, Helen Phillips réussit un tour de force : traiter le lien maternel dans ce qu’il a de plus concret tout en créant un climat haletant, ponctué de rebondissements aussi ingénieux que troublants.

Tout ira bien de Damian Barr

Tout ira bien
TitreTout ira bien
Titre originalYou Will Be Safe Here
Auteur Damian Barr
Traductrice Caroline Nicolas
Éditeur Cherche Midi
Collection Ailleurs
Date de parution27 août 2020
ISBN139782749164281
ISBN102749164281
Prix prévisionnel23,00 €
Nombre de pages384
Liens affiliés leslibraires.fr Acheter sur Les Libraires Amazon Acheter sur Amazon
Description de l'éditeur

1901. Afrique du Sud. Une guerre sans merci oppose l’armée britannique et les premiers colons. Sarah van der Watt et son fils sont emmenés de force dans un camp de détention. La dernière chose que voit Sarah, tandis que les soldats anglais mettent le feu à leur ferme, est sa précieuse bibliothèque réduite en cendres. À leur arrivée au camp, le commandant se veut rassurant. C’est pour leur sécurité que les habitants ont été regroupés, on leur assure que « tout ira bien ». Dans les faits, c’est la naissance du premier camp de concentration de l’histoire…

2010. Willem, 16 ans, ne veut qu’une chose dans la vie, rester seul avec ses livres et son chien, et demande qu’on lui fiche la paix. Inquiets pour lui, sa mère et son beau-père l’envoient au camp « Aube Nouvelle », où on accueille des garçons pour en faire des hommes. Virils. Ici, lui assure-t-on, « tout ira bien ».

Ce qui lie ces deux drames ? Il faudra se plonger dans ces pages bouleversantes, vibrantes de colère et d’espoir, pour le découvrir.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.