Rentrée littéraire 2020 – Parutions des éditions Métailié

Rentrée littéraire 2020 - Métailié
Copyright : Métailié

La rentrée littéraire 2020 des éditions Métailié se compose de quatre ouvrages, dont un premier roman argentin et un essai à paraître dans la collection « Traversées ».

Le point commun de ces publications est d’offrir une évasion singulière, soit au sein d’un univers romanesque décrivant subtilement un lieu et une culture, soit à travers une chronologie inédite des différents « outils » du travail.

Un autre regard

Eduardo Fernando Varela est un scénariste et écrivain argentin qui partage son temps entre Buenos Aires et Venise. Anne-Marie Métailié fait sa rencontre lors de l’édition 2019 du prix littéraire Casa de las Americas, et choisit de publier son premier roman en France.
Dans Patagonie route 203, l’écrivain décrit avec attention la Patagonie et peuple l’endroit désert d’une ribambelle de personnages exceptionnels. L’immensité du paysage permet en outre une autre appréhension du monde, où les critères contemporains n’auraient plus la même valeur.

Pascal Dibie, écrivain et enseignant français, traite au sein de son essai des révolutions successives du bureau. Il évoque ainsi la façon dont évoluent les pratiques de travail. Grand ethnologue de carrière, il montre aussi comment l’espace occupé lors de cette activité aurait discipliné l’Homme pour qu’il reste assis toute la journée ; et révèle la démocratisation à venir de la position couchée.

Samir Machado de Machado est un écrivain brésilien auteur de nombreux romans. Il développe dans Tupinilândia, sa première parution en France, une critique certaine de la politique menée sur le territoire amazonien.
Tupinilândia est, dans ce roman, un parc d’attractions créé au Brésil par un homme d’affaires fasciné par Disneyland. Au moment de son inauguration, ce lieu de divertissement est pris d’assaut avec près de quatre cents personnes en son sein. Trente années passent, l’histoire semble oubliée… mais un archéologue retourne un jour sur les lieux pour découvrir avec émerveillement le peuple qui y survit.

Fiston Mwanza Mujila est un écrivain congolais d’expression française basé en Autriche. Il donne de ce fait à lire une prose poétique et mystérieuse fortement imprégnée de ses différents univers linguistiques.
Dans La Danse du Vilain, Fiston Mwanza Mujila montre le quotidien d’adolescents qui survivent tant bien que mal, à l’heure où le Zaïre est en pleine révolution. Ce sont des garçons qui expérimentent des situations très dures, mais rêvent pourtant de pratiquer la réputée « danse du Vilain », celle qui prouve que l’on est riche.

Une richesse littéraire

Les éditions Métailié explorent en somme une pluralité de facettes du monde actuel. Découvrez ci-après l’argumentaire des quatre ouvrages.
 

Patagonie route 203 d’Eduardo Fernando Varela

Patagonie route 203
TitrePatagonie route 203
Titre originalLa marca del viento
Auteur Eduardo Fernando Varela
Traducteur François Gaudry
Éditeur Métailié
Collection Bibliothèque hispano-américaine
Date de parution20 août 2020
ISBN139791022610605
Prix prévisionnel22,50 €
Nombre de pages368
Liens affiliés leslibraires.fr Acheter sur Les Libraires Amazon Acheter sur Amazon
Description de l'éditeur

Au volant de son camion, un énigmatique saxophoniste parcourt la géographie folle des routes secondaires de la Patagonie et subit les caprices des vents omniprésents.

Perdu dans l'immensité du paysage, il se trouve confronté à des situations aussi étonnantes et hostiles que le paysage qui l'entoure. Saline du Désespoir, La Pourrie, Mule Morte, Indien Méchant et autres lieux favorisent les rencontres improbables avec des personnages peu aimables et extravagants : un journaliste qui conduit une voiture sans freins et cherche des sous-marins nazis, des trinitaires anthropophages qui renoncent à la viande, des jumeaux évangéliques boliviens gardiens d'un Train fantôme, un garagiste irascible et un mari jaloux...

Au milieu de ces routes où tout le monde semble agir avec une logique digne d'Alice au pays des merveilles, Parker tombe amoureux de la caissière d'une fête foraine. Mais comment peut-on suivre à la trace quelqu'un dans un monde où quand on demande son chemin on vous répond : « Vous continuez tout droit, le jeudi vous tournez à gauche et à la tombée de la nuit tournez encore à gauche, tôt ou tard vous allez arriver à la mer » ?

Ce fabuleux premier roman est un vrai voyage à travers un mouvement perpétuel de populations dans un paysage dévorant, auquel le lecteur ne peut résister.

Ethnologie du bureau de Pascal Dibie

Ethnologie du bureau
TitreEthnologie du bureau
Auteur Pascal Dibie
Éditeur Métailié
Collection Traversées
Date de parution27 août 2020
ISBN139791022610599
Prix prévisionnel21,00 €
Nombre de pages304
Liens affiliés leslibraires.fr Acheter sur Les Libraires Amazon Acheter sur Amazon
Description de l'éditeur

Après l'Ethnologie de la chambre à coucher et celle de la porte, l'auteur nous invite à nouveau à nous regarder nous-mêmes dans une de nos occupations les plus répandues lorsque l'on parle du travail aujourd'hui, à savoir : être au bureau.

Du moine bénédictin au jeune cadre contemporain, de la société du bureau de Napoléon au bureaucrate kafkaïen, du pupitre du copiste au nomadisme numérique du co-working, ce livre est un voyage dans ce qui fait du bureau et du travail sédentaire le centre du développement de nos sociétés modernes.

Toujours avec humour, sensibilité et une connaissance encyclopédique, Pascal Dibie, en ethnologue, nous fait remonter dans notre histoire et réussit, sans que l'on se rende vraiment compte, à nous faire prendre conscience de la complexité réelle et déterminante de nos vies assises : une aventure de plus de trois siècles partagée au quotidien par cinq milliards de personnes dans le monde (oui, dont vous) !

Tupinilândia de Samir Machado de Machado

Tupinilândia
TitreTupinilândia
Auteur Samir Machado de Machado
Traducteur Hubert Tézenas
Éditeur Métailié
Collection Bibliothèque brésilienne
Date de parution3 septembre 2020
ISBN139791022610582
Prix prévisionnel23,50 €
Nombre de pages450
Liens affiliés leslibraires.fr Acheter sur Les Libraires Amazon Acheter sur Amazon
Description de l'éditeur

Situé au cœur de l’Amazonie, un fabuleux roman entre Orwell et Jurassic Park, un blockbuster d’aventures et une réflexion sur la nostalgie, la mémoire et le nationalisme.

Tupinilândia se trouve en Amazonie, loin de tout. C’est un parc d’attractions construit dans le plus grand secret par un industriel admirateur de Walt Disney pour célébrer le Brésil et le retour de la démocratie à la fin des années 1980. Le jour de l’inauguration, un groupe armé boucle le parc et prend 400 personnes en otages. Silence radio et télévision.

Trente ans plus tard, un archéologue qui ne cesse de répéter à ses étudiants qu’ils ne vont jamais devenir Indiana Jones revient sur ces lieux, avant qu’ils ne soient recouverts par le bassin d’un barrage. Il découvre à son arrivée une situation impensable : la création d’une colonie fasciste orwellienne au milieu des attractions du parc dévorées par la nature. À la tête d’une troupe de jeunes gens ignorant tout du monde extérieur qu’ils croient dominé par le communisme, il va s’attaquer aux représentants d’une idéologie qu’il pensait disparue avec une habileté tirée de son addiction aux blockbusters des années 1980.

Avec humour, intelligence et une imagination foisonnante, l’auteur renverse les clichés des romans d’aventures et des films d’action tout en réfléchissant sur l’ambiguïté de la nostalgie, l’importance de la mémoire et les dangers du nationalisme.

Une magnifique preuve que le plaisir de raconter une histoire extraordinaire, servi par un talent littéraire remarquable, peut se mettre au service d’une réflexion politique actuelle.

La Danse du Vilain de Fiston Mwanza Mujila

La Danse du Vilain
TitreLa Danse du Vilain
Auteur Fiston Mwanza Mujila
Éditeur Métailié
Collection Autres horizons
Date de parution10 septembre 2020
ISBN139791022610612
Prix prévisionnel17,00 €
Nombre de pages272
Liens affiliés leslibraires.fr Acheter sur Les Libraires Amazon Acheter sur Amazon
Description de l'éditeur

Entre trafic de pierres précieuses et boîtes de nuit frénétiques, entre l’Angola en pleine guerre civile et un Zaïre au bord de l’explosion, une exploration de la débrouille.
Toute la vitalité et le charme de Tram 83 reviennent en force avec la langue inimitable de Fiston Mwanza Mujila.

Sanza, exaspéré par la vie familiale, quitte ses parents et rejoint le Parvis de la Poste, où vivent d’autres gamins de la rue. Commence la dolce vita, larcins petits et grands, ciné avec Ngungi l’enfant-sorcier et voyages en avion vers l’infra-monde… Mais les bagarres et les séances de colle finissent par le mettre vraiment sur la paille et l’obligent à céder au mystérieux Monsieur Guillaume et à sa police secrète.

Lubumbashi est en plein chaos, on conspire dans tous les coins, on prend des trains pour nulle part, on se précipite dans l’Angola en guerre pour aller traquer le diamant sous la protection de la Madone des mines de Cafunfu, un écrivain autrichien se balade avec une valise pleine de phrases, le Congo devient Zaïre et le jeune Molakisi archevêque. Mais la nuit, tous se retrouvent au « Mambo de la fête », là se croisent tous ceux qui aiment boire et danser ou veulent montrer leur réussite et leur richesse. Là on se lance à corps perdu dans la Danse du Vilain.

On retrouve avec bonheur le punch poétique et l’univers échevelé de Fiston Mwanza Mujila, son humour tendre, ses personnages retors, son bazar urbain, on part s’encanailler dans la joie.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.