Rentrée littéraire 2020 – Parutions des éditions Rivages

Éditions Rivages
Copyright : Rivages

La rentrée littéraire 2020 des éditions Rivages se concentre autour deux ouvrages, un roman d’expression française signé Miguel Bonnefoy intitulé Héritage, et un d’expression anglaise signé Barbara Kingsolver intitulé Des vies à découvert, grâce à la traduction de Martine Aubert.

Le passé pour comprendre le présent

Miguel Bonnefoy remonte le temps avec Héritage[1] et démarre son histoire à la fin du XIXe siècle. Un vigneron français abandonne son pays natal pour fuir la misère, ses cépages rongés par la maladie du phylloxéra. Avec la Californie en destination rêvée, il s’embarque sur un navire et débarque finalement à Santiago au Chili, où il se fait rebaptiser du nom de Lonsonier par les services d’immigration. Le continent sud-américain lui offre une renaissance florissante : l’homme se marie et a trois enfants, ses vignes se développent sur la Cordillère. Cette prospérité est toutefois mise à mal par l’annonce de la Première Guerre mondiale… Le romancier initie ainsi sa fresque familiale sur quatre générations de transplantés, déracinés, où l’exil est à la fois source d’une certaine langueur mais d’une richesse culturelle.

Barbara Kingsolver explore dans Des vies à découvert[2] le caractère fini de toute chose, spécifiquement l’achèvement du monde tel que le connaissent ses personnages. Partant de l’idée que chaque moment dans le temps connaît ses bouleversements économiques, politiques, écologiques, d’ordre social et médical, elle choisit d’évoquer les réactions humaines vis-à-vis de ces cataclysmes, où certains vont tenter de revenir aux enseignements passés, où d’autres vont opter pour une approche plus risquée. Pour ce faire, Barbara Kingsolver compose une intrigue insolite dans laquelle évoluent deux familles au sein d’une même maison, mais à des époques différentes, séparées de près de cent cinquante années. Ces deux temporalités montrent les multiples facettes d’une même histoire.

Une mémoire réinterrogée

Cette rentrée littéraire des éditions Rivages est ainsi placée sous le signe de la mémoire et la transmission. Les deux romans invitent leurs lecteurs à réfléchir au passé pour permettre un futur, quelle que soit sa nature.

Découvrez ci-après l’argumentaire des deux ouvrages.
 

Héritage de Miguel Bonnefoy

Héritage
TitreHéritage
Auteur Miguel Bonnefoy
Éditeur Rivages
Collection Littérature Rivages
Date de parution19 août 2020
ISBN139782743650940
ISBN10274365094X
Prix prévisionnel19,50 €
Nombre de pages256
Liens affiliés leslibraires.fr Acheter sur Les Libraires Amazon Acheter sur Amazon
Description de l'éditeur

Une prodigieuse saga familiale, pleine de magie et de passion, qui confirme le talent de Miguel Bonnefoy pour mêler les trajectoires intimes à la grande histoire.
Des coteaux du Jura jusqu’aux geôles de Pinochet, des tranchées de la Somme jusqu’au ciel britannique déchiré par les Messerschmitt, la famille Lonsonier a traversé le XXe siècle avec fougue, et y a laissé quelques plumes… Mais de Lazare le poilu chilien et de sa dulcinée Thérèse amoureuse des êtres ailés, de Margot l’aviatrice intrépide et d’Ilario Da son fils révolté, on retient surtout l’incoercible force de vie. Ces drôles d’oiseaux migrateurs, pris tour à tour dans l’œil du cyclone, ne cessent de voler vers leur destin, d’un côté à l’autre de l’Atlantique, avec pour tout viatique la légende mystérieuse d’un oncle disparu…

Des vies à découvert de Barbara Kingsolver

Des vies à découvert
TitreDes vies à découvert
Titre originalUnsheltered
Auteure Barbara Kingsolver
Traductrice Martine Aubert
Éditeur Rivages
Collection Littérature étrangère Rivages
Date de parution19 août 2020
ISBN139782743651077
ISBN102743651075
Prix prévisionnel24,50 €
Nombre de pages570
Liens affiliés leslibraires.fr Acheter sur Les Libraires Amazon Acheter sur Amazon
Description de l'éditeur

Dans ce nouveau roman, Barbara Kingsolver interroge la place des femmes dans la famille et dans l’histoire à travers deux héroïnes : Willa Knox, journaliste indépendante qui doit aider son fils en pleine crise existentielle et Mary Treat, scientifique émérite largement oubliée malgré sa proximité intellectuelle avec Darwin. Ce qui lie les deux femmes : un charisme irrésistible, un intense besoin de liberté et... une maison. D’une époque à l’autre, du XXIe siècle au XIXe siècle, Barbara Kingsolver dresse un portrait saisissant de vérité de l’Amérique, mêlant avec brio le romanesque et le politique.

Notes    [ + ]

  1. Un extrait d’Héritage de Miguel Bonnefoy est disponible sur le site des éditions Rivages. URL : https://www.payot-rivages.fr/rivages/sites/rivages/files/H%C3%A9ritage_extrait%20site.pdf
  2. Un extrait de Des vies à découvert de Barbara Kingsolver est disponible sur le site des éditions Rivages. URL : https://www.payot-rivages.fr/rivages/sites/rivages/files/Des%20vies%20%C3%A0%20d%C3%A9couvert_premier%20chapitre.pdf

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.