Les éditions Buchet/Chastel offrent en cette rentrée littéraire 2021 la publication de cinq nouvelles œuvres : parmi elles, trois sont d’expression française, celles de Fabienne Jacob, Natacha Sadoun et Maryse Condé ; deux sont d’expression dite « étrangère », c’est-à-dire « non-française », celles de Karolina Ramqvist et Claudia Durastanti.
Une rentrée française
Dans Ma Meilleure Amie, Fabienne Jacob conte les émotions de Helga, jeune provinciale résidant dans un appartement avec Rosie et Sambre, deux femmes à la personnalité étincelante. Sambre, surtout, est celle qui insuffle en Helga un vent nouveau, lui inspire aussi chaleur et lumière ; alors quand cette dernière s’envole, Helga doit trouver un sens nouveau à son quotidien.
Nathacha Sadoun, dont le premier roman s’intitule L’Évanouissement de Marie, propose, à travers l’histoire de sa protagoniste principale prénommée Marie, une épopée littéraire aux allures d’enquête. Cette femme au destin lié à celui de Paul se retrouve esseulée à la suite d’un accident. Ce hasard de la vie la conduit en Italie, à la découverte d’un passé inconnu.
Dans son nouveau roman dicté à la voix, Maryse Condé, récipiendaire du prix Nobel alternatif de littérature 2018, décrit les aventures extraordinaires de Pascal, nouveau-né trouvé dans le jardin du couple Ballandra un soir de Pâques. Pascal grandit, et les circonstances de sa naissance, de son adolescence, suscitent toutes sortes de spéculations : pourrait-il être un enfant de Dieu ? Si tel est le cas, pourrait-il surtout conduire autrui à l’amour ?
Ma Meilleure Amie de

Titre | Ma Meilleure Amie |
Auteure | Fabienne Jacob |
Éditeur | Buchet/Chastel |
Collection | Domaine français |
ISBN13 | 9782283033395 |
ISBN10 | 228303339X |
Date de parution | 19 août 2021 |
Prix prévisionnel | 17,00 € |
Nombre de pages | 224 |
Liens affiliés | ![]() ![]() |
Dans un appartement surnommé Campo, trois jeunes provinciales romanesques mais pas romantiques partagent tout. Un esprit littéraire et libertaire souffle sur leur petite communauté de femmes. Il y a là Rosie la solaire, Sambre, l’amie charismatique, et Helga la narratrice. Auprès de Sambre, Helga se trouve souvent gourde et inconsistante. Sans ardeur ni lumière. Aussi, quand un beau jour Sambre claque la porte de Campo, Helga se sent démunie devant l’enclos de solitude qu’elle devra désormais habiter. Après les puissants et joyeux idéaux de jeunesse, Helga cherchera et trouvera comment s’inventer sans la grâce de personne.
L’Évanouissement de Marie de

Titre | L’Évanouissement de Marie |
Auteure | Natacha Sadoun |
Éditeur | Buchet/Chastel |
Collection | Domaine français |
ISBN13 | 9782283035221 |
ISBN10 | 2283035228 |
Date de parution | 19 août 2021 |
Prix prévisionnel | 15,00 € |
Nombre de pages | 160 |
Liens affiliés | ![]() ![]() |
Un accident. L’arrachement à Paul, l’absence et le manque.
Mais dans cette soudaine solitude, Marie commence à poser un regard nouveau sur le monde qui l’entoure et sur sa vie. Et bientôt sur Paul qu’elle découvre sous un autre jour ; il lui faut comprendre, partir sur les traces d’un passé.
Des rues de Paris aux paysages d’Italie.
Un cheminement intérieur qui crée les conditions d’une autre énigme.
L’Évangile du Nouveau Monde de

Titre | L’Évangile du Nouveau Monde |
Auteure | Maryse Condé |
Éditeur | Buchet/Chastel |
Collection | Domaine français |
ISBN13 | 9782283035443 |
ISBN10 | 2283035449 |
Date de parution | 2 septembre 2021 |
Prix prévisionnel | 20,00 € |
Nombre de pages | 288 |
Liens affiliés | ![]() ![]() |
Le soir d’un dimanche de Pâques, un nouveau-né est déposé dans le jardin de monsieur et madame Ballandra, horticulteurs passionnés qui créent les plus belles roses du monde. Pascal est très beau, le teint brun, les yeux gris vert pareils à la mer qui entoure le pays. Mais d’où vient-il ? N’est-il pas l’enfant d’un dieu ? La rumeur porte cette nouvelle et de nombreux signes vont l’amplifier tout au long de sa vie. Mais que doit-on faire si l’on est vraiment le fils d’un Dieu ? Peut-on changer le destin des hommes, les prendre par la main pour adoucir les haines et rendre le monde plus juste ? De voyages en voyages, de communautés en communautés, Pascal va partir à la quête de ses origines pour comprendre le sens de sa mission. Que révélera cet Évangile du Nouveau Monde sur la nature des hommes et la place des dieux ?
Derrière sa beauté, sa vivacité, son humour, sa puissance, l’œuvre de Maryse Condé est une œuvre de combats. Inégalités, racisme, condition des femmes, liberté… chacun de ses romans illustre ses convictions, sa souffrance de voir l’Homme douloureusement englué dans ses éternelles contradictions. Fragilisée par la maladie – elle a dicté puis corrigé son livre à la voix – elle a construit L’Évangile du Nouveau Monde comme son dernier appel à la prise de conscience de notre destinée. Sa lucidité est aussi impitoyable que sa conviction : la fraternité et l’amour restent nos forces les plus extraordinaires et les plus salvatrices.
Une rentrée étrangère
La Femme ourse est un récit littéraire de l’écrivaine suédoise Karolina Ramqvist, ici traduite par Marina Heide. Son titre fait référence à la figure insaisissable de Marguerite de la Rocque, Française ayant vécu au XVIe siècle, ayant surtout réussi à survivre en situation de grande vulnérabilité, abandonnée sur une île. C’est ce parcours insolite que nous dépeint l’écrivaine.
Dans L’Étrangère, Claudia Durastanti, écrivaine italienne traduite par Lise Chapuis, traite de son sentiment de non-appartenance à un unique lieu. Elle dessine une carte affective des endroits qu’elle a traversés, des moments d’incompréhension qu’elle a expérimentés, de ce décalage ressenti aussi car elle est née de parents sourds.
La Femme ourse de

Titre | La Femme ourse |
Titre original | Björnkvinnan |
Auteure | Karolina Ramqvist |
Traductrice | Marina Heide |
Éditeur | Buchet/Chastel |
Collection | Domaine étranger |
ISBN13 | 9782283034378 |
ISBN10 | 228303437X |
Date de parution | 19 août 2021 |
Prix prévisionnel | 20,00 € |
Nombre de pages | 288 |
Liens affiliés | ![]() ![]() |
1541. Marguerite de la Rocque embarque sur un paquebot en direction du Nouveau Monde. Sa grossesse est découverte au cours de la traversée. Elle est alors abandonnée sur une île de l’Atlantique nord avec une servante et le père supposé de l’enfant. Mère de trois enfants, une journaliste suédoise découvre ce fait historique relaté par A. Thevet au XVIe siècle et entreprend d’en faire un roman.
L’Étrangère de

Titre | L’Étrangère |
Titre original | La straniera |
Auteure | Claudia Durastanti |
Traductrice | Lise Chapuis |
Éditeur | Buchet/Chastel |
Collection | Domaine étranger |
ISBN13 | 9782283033722 |
ISBN10 | 2283033721 |
Date de parution | 2 septembre 2021 |
Prix prévisionnel | 20,00 € |
Nombre de pages | 288 |
Liens affiliés | ![]() ![]() |
Née de parents sourds qui combattent leur isolement par une relation passionnée et tumultueuse, Claudia vit une enfance à part, entre l’Italie rurale de la Basilicate et le Brooklyn des années 1980. Partout, la même sensation l’habite : celle d’être étrangère. Dans une vie constituée d’allers-retours, d’enracinements approximatifs elle fera de son plus grand obstacle, le langage, un véritable cheval de Troie pour enfin donner voix à l’histoire de sa famille.
À jamais étrangère, Claudia Durastanti signe un roman puissant et universel qui parvient à raconter une multitude de vies par le prisme de leurs voix et de leurs territoires.
Un voyage émotionnel
La rentrée littéraire 2021 des éditions Buchet/Chastel, comme celle des éditions Noir sur Blanc, nous propose en somme une kyrielle d’émotions à explorer, notamment à travers les existences romanesques des protagonistes, fictifs et réels, de ces ouvrages.
Notons également la parution à venir au début du mois de septembre des documents J’habite dans un monument historique d’Olivier Calon, Tout est poupée de Michel Nedjar et Empires entre islam et chrétienté : 1500-1800 de Sanjay Subrahmanyam, traduit par Johanna Blayac.