Rentrée littéraire 2022 – Autrement

Copyright : Autrement

Les éditions Autrement choisissent de promouvoir deux romans en cette rentrée littéraire 2022 : le premier est d’expression française, le second d’expression suédoise ; tous deux traitent d’une actualité cinglante.

Une rentrée française

Ainsi la rentrée dite française des éditions Autrement offre en lecture le second roman de Beata Umubyeyi Mairesse. Dans Consolée, l’écrivaine s’intéresse au vécu d’êtres ayant souffert de terribles préjudices en raison du colonialisme, s’intéresse aussi aux répercussions de leurs traumatismes sur les générations suivantes.

Consolée de Beata Umubyeyi Mairesse

Consolée
TitreConsolée
Auteure Beata Umubyeyi Mairesse
Éditeur Autrement
Collection Littératures
ISBN139782080289285
ISBN102080289284
Date de parution17 août 2022
Prix prévisionnel21,00 €
Nombre de pages368
Description de l’éditeur :

1954. Au Rwanda sous tutelle belge, Consolée, fille d’un Blanc et d’une Rwandaise, est retirée à sa famille noire et placée dans une institution pour « enfants mulâtres ».
Soixante-cinq ans plus tard, Ramata, quinquagénaire d’origine sénégalaise, effectue un stage d’art-thérapie dans un EHPAD du sud-ouest de la France. Elle y rencontre madame Astrida, une vieille femme métisse atteinte de la maladie d’Alzheimer qui perd l’usage du français et s’exprime dans une langue inconnue.
En tentant de reconstituer le puzzle de la vie de cette femme, Ramata va se retrouver confrontée à son propre destin familial et aux difficultés d’être noire aujourd’hui dans l’Hexagone.
Histoire d’une réparation symbolique et d’une langue retrouvée, Consolée est un roman poétique, bouleversant, qui met en résonance le passé colonial et la condition des enfants d’immigrés.

Une rentrée étrangère

La rentrée dite étrangère des éditions Autrement, par la voix de Jens Liljestrand, formule une critique vive de la société dans laquelle nous évoluons aujourd’hui. Et la forêt brûlera sous nos pas, traduit du suédois par Anna Postel, nous invite à contempler la catastrophe écologique à laquelle nous sommes en train de faire face. Plutôt, à laquelle nous n’arrivons pas à faire frontalement face.

Et la forêt brûlera sous nos pas de Jens Liljestrand

Et la forêt brûlera sous nos pas
TitreEt la forêt brûlera sous nos pas
Titre originalÄven om allt tar slut
Auteur Jens Liljestrand
Traductrice Anna Postel
Éditeur Autrement
Collection Littératures
ISBN139782080279958
ISBN102080279955
Date de parution24 août 2022
Prix prévisionnel24,90 €
Nombre de pages528
Description de l’éditeur :

Au plus fort de l’été, alors que de nombreux Suédois aisés sont en vacances, de gigantesques feux de forêt se déclarent. Dans cette situation apocalyptique, la région se mue en une véritable zone de guerre et les autorités peinent à faire face. Didrik, consultant médias, est pris dans le cataclysme avec sa famille, mais semble autant préoccupé par ses tweets en direct que par le destin des siens.
Courage, lâcheté, indifférence, colère, comment réagissons-nous face à ces crises qui nous dépassent ? Sommes-nous, aujourd’hui, capables de modifier profondément nos modes de vie ? En suivant quatre personnages qui incarnent chacun une réaction différente face à la catastrophe qui vient, Jens Liljestrand livre avec ce roman saisissant une salutaire mise en garde. L’humanité ne dispose que d’une planète, et chaque individu n’a qu’une vie. Dès lors, que choisissons-nous d’en faire ?

Un regard lucide

Ainsi la rentrée littéraire des éditions Autrement pose un regard lucide sur l’héritage que nous recevons des générations précédentes, sur les comportements que nous pouvons encore, que nous devons, mettre en place pour enclencher une mutation nécessaire, qu’il s’agisse d’embrasser le passé colonial et entamer un travail de réparation sur la psyché des populations noires ou de réellement appréhender ce que signifie notre indifférence face au réchauffement climatique.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.