Les éditions Chambon, dont le projet éditorial est de proposer un nombre restreint de publications à l’année mais concernant des œuvres littéraires jugées importantes, offrent en cette rentrée 2022 la parution d’un unique roman, celui d’Angelika Klüssendorf.
Une rentrée étrangère
Ainsi la rentrée dite étrangère des éditions Chambon nous mène aux côtés d’un couple évoluant en République démocratique allemande.
Le roman à paraître d’Angelika Klüssendorf, traduit par Justine Coquel, présente en effet le quotidien de Hilde et Walter, couple jugé banal par leurs contemporains, en Allemagne de l’Est. Seulement la veille du premier jour de l’an, Hilde décide de tuer son mari d’un coup de hache, un geste brutal la conduisant à l’exil et laissant leurs proches, ainsi que Walter lui-même, sans réponses.
Le 34 Septembre d’

Titre | Le 34 Septembre |
Titre original | Vierunddreißigster September |
Auteure | Angelika Klüssendorf |
Traductrice | Justine Coquel |
Éditeur | Chambon |
Collection | Chambon Littérature |
ISBN13 | 9782330169190 |
ISBN10 | 2330169191 |
Date de parution | 7 septembre 2022 |
Prix prévisionnel | 20,00 € |
Nombre de pages | 208 |
Liens affiliés | ![]() ![]() |
Une femme au foyer tue sauvagement, d’un coup de hache, son mari atteint d’un cancer, avant de disparaître. C’est ainsi que s’ouvre ce roman choral, où les morts forment une communauté et se parlent entre eux, qui pourrait être la chronique d’un village de l’ancienne RDA après la chute du mur. Sans la moindre allusion politique ni même historique, rien qu’en décrivant des situations de héros plus qu’ordinaires, Angelika Klüssendorf montre avec ironie, verve et cruauté, la détresse de vies trop petites et trop banales pour être perçues comme désespérées.
Un retentissement sans pareil
La rentrée littéraire 2022 des éditions Chambon nous invite à réfléchir à la singularité de la mort : que reste-t-il de celles et ceux qui partent ? Surtout, quelle valeur peut bien avoir la vie si la mort n’est pas une fin en soi ?