Rentrée littéraire 2022 – Quidam

Copyright : Quidam éditeur

À l’occasion de cette rentrée littéraire 2022, les éditions Quidam offrent en lecture deux romans d’expressions française et grecque.

Une rentrée française

La rentrée dite française des éditions Quidam donne l’occasion à ses lecteur·rices de naviguer dans les eaux troubles d’un possible legs traumatique. Luc Blanvillain fait de son héroïne, audio-descriptrice pour des séries télévisées nécessitant le recours d’une thérapeute pour soigner ses maux, l’investigatrice d’une enquête sur ce que pourraient lui cacher ses parents, pourtant retraités semblant épanouis.

Pas de souci de Luc Blanvillain

TitrePas de souci
Auteur Luc Blanvillain
Éditeur Quidam
Collection Made in Europe
ISBN139782374912783
ISBN102374912787
Date de parution25 août 2022
Prix prévisionnel21,00 €
Nombre de pages356
Description de l’éditeur :

Chloé n’a pas de souci. En tout cas, pas vraiment. Même si, bien sûr, elle aborde la trentaine et que la fin du monde approche.

Sauf à endosser des problèmes très généraux, trop génériques – absurdité universelle, incommunicabilité, dérèglements en tout genre –, elle ne s’explique pas son mal de vivre. Alors, quand sa thérapeute lui diagnostique un lourd secret dont elle n’avait pas conscience et qu’elle se persuade que ses parents, des retraités épanouis, lui cachent quelque chose, l’espoir de souffrir pour de bon la galvanise.

Ne reste plus qu’à enclencher la catastrophe.

Une rentrée étrangère

La rentrée dite étrangère des éditions Quidam est placée sous le signe de la résilience. Thanassis Hatzopoulos, traduit par René Bouchet, conte les destinées marginales d’êtres inconsidérés par la société en raison de leur maladie. Ces deux jeunes, femme et homme résidant en une même ville provinciale, vont tenter de s’affranchir du carcan imposé par le monde qui les entoure.

Les Oubliés de Thanassis Hatzopoulos

Les Oubliés
TitreLes Oubliés
Titre originalΟι λησμονημένοι
Auteur Thanassis Hatzopoulos
Traducteur René Bouchet
Éditeur Quidam
Collection Made in Europe
ISBN139782374912486
ISBN102374912485
Date de parution8 septembre 2022
Prix prévisionnel20,00 €
Nombre de pages340
Description de l’éditeur :

Annio, une jeune femme atteinte d’une légère déficience mentale, et Argyris, un jeune homme épileptique sont voués à vivoter dans une petite ville de province où le regard des autres fait d’eux des individus « qui ne comptent pas ». Pourtant, ils trouvent à dépasser cette relégation dans laquelle on les a enfermés et à perpétuer leur marginalité en échappant aux canons utilitaristes de la société.
Les Oubliés ? Deux « vies minuscules » qui sont les figures d’une humanité inexplorée que la normalité se refuse à voir.
Thanassis Hatzopoulos est reconnu comme un des poètes contemporains les plus importants de son pays. Ses recueils ont été traduits dans une dizaine de langues. Avec Les Oubliés, Thanassis Hatzopoulos publie en 2014 son premier livre en prose, dont l’originalité a été unanimement saluée par la critique. Il est aussi traducteur en grec de Chateaubriand, Claudel, Pierre-⁠Jean Jouve, René Char, Cioran, Michel Tournier, André du Bouchet, Yves Bonnefoy et chevalier dans l’ordre des Arts et des Lettres.

Une remise en question

Les éditions Quidam font en somme le pari, en cette rentrée automnale, de proposer des ouvrages aux personnages principaux contestant l’ordre établi, l’ordre qu’ils expérimentent depuis leur plus jeune âge.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.