Des éditeurs de Colombie, de Nouvelle-Zélande et du Maroc remportent les meilleurs prix

Chaque année, la Foire du livre jeunesse de Bologne récompense une demi-douzaine d'éditeurs en leur décernant le Prix BOP – Bologne du meilleur éditeur jeunesse de l'année. Le prix, créé en collaboration avec l'Association italienne des éditeurs (AIE) et l'Association internationale des éditeurs (IPA), récompense les meilleurs éditeurs de six régions du monde : Afrique, Asie, Europe, Amérique du Nord, Amérique centrale et du Sud et Caraïbes, et Océanie.

Les gagnants de 2024 ont été annoncés lundi 8 avril lors d'une cérémonie à la Sala Maggiore, un bâtiment emblématique à côté du parc des expositions célèbre pour avoir accueilli en 1977 le spectacle «Imponderabilia» de Marina Abramović et Ulay, au cours de laquelle les spectateurs ont été contraints de se faufiler par une porte entre les corps nus des artistes.

Les gagnants de cette année, avec des citations du salon, sont :

Afrique : Yanbow Al Kitab a été fondée par Amina Hachimi Alaoui en 2006 au Maroc. Elle publie des livres pour enfants à vocation culturelle maroco-arabe en français, arabe et anglais.

Asie : POPLAR Publishing Co., Ltd., l'un des principaux éditeurs indépendants au Japon, est en activité depuis plus de 70 ans et vise à proposer des livres agréables et passionnants aux enfants.

Europe : Mosquito Books Barcelona, ​​une petite maison d'édition espagnole, spécialisée dans les livres d'images non fictionnels et propose des coéditions dans plus de 10 langues.

Amérique du Nord : Greystone Kids, une marque de Greystone Books au Canada, produit des livres qui aident les enfants à comprendre les merveilles de la nature et le monde complexe qui les entoure.

Amérique centrale, du Sud et Caraïbes : Cataplum Libros de Colombie crée des livres en explorant les racines latino-américaines, en récupérant les traditions orales et en collaborant avec des auteurs et des illustrateurs pour mélanger harmonieusement texte et image.

Océanie : Huia Publishers, un éditeur indépendant maori de Nouvelle-Zélande, partage depuis 1991 des histoires qui trouvent un écho auprès de son peuple et valorisent sa culture et sa langue.