Le 22 mai, plus de 800 personnes issues des nombreux secteurs de l'industrie du livre ont rejoint Éditeurs hebdomadaire et l'Association of American Literary Agents du Kimmel Center de NYU à Manhattan pour le US Book Show 2024, pour une journée de programmation professionnelle. Le programme a été lancé lors d'une table ronde par les PDG d'Abrams, Baker & Taylor, Scholastic et Simon & Schuster, qui ont partagé leurs points de vue sur l'état de l'industrie, l'impact présent et futur potentiel de l'IA générative, ce qu'il faut pour nourrir les talents et comment leurs entreprises relèvent les défis urgents à une époque de transformation importante.
Discutant du paysage actuel de l'édition, Peter Warwick, président et directeur général de Scholastic, a déclaré que « l'industrie se trouve actuellement dans une période de changement assez rapide ». Il a observé une certaine circularité dans le secteur, notant un ralentissement général du secteur ces derniers temps par rapport au pic enregistré pendant la pandémie et ses conséquences immédiates. Malgré ces défis à court terme, Warwick a exprimé son optimisme, en particulier dans le secteur des enfants. secteur de l’édition.
« En ce qui concerne la lecture des enfants, il n'y a jamais eu autant de besoin qu'aujourd'hui d'aider, de financer et de financer l'alphabétisation dans nos écoles et dans les foyers du monde entier – et cela s'applique à de nombreux pays, pas seulement aux États-Unis », a-t-il déclaré. « C'est l'un des problèmes que nous avons tous constatés et qui découlent de la polarisation socio-économique croissante dans la société dans laquelle nous vivons. »
Warwick a ajouté que l'édition dépend de l'innovation et de la découverte de nouveaux publics. Soulignant le succès de Scholastic dans le domaine du roman graphique pour enfants, il a cité le succès du roman graphique de Dav Pilkey. Dog Man : le déverseur écarlatepublié en mars et vendu à ce jour à quelque 740 000 exemplaires.
Jonathan Karp, président-directeur général de Simon & Schuster, a repris le commentaire de Warwick sur les romans graphiques. « Il y a des années, je pense que l'un des types de livres les plus populaires étaient ces bandes dessinées classiques où de grandes œuvres littéraires étaient présentées », a-t-il déclaré. « Je me souviens, quand j'étais enfant, de ces dessins animés de M. Magoo, où M. Magoo J'ai joué tous les personnages majeurs de la littérature américaine… J'ai beaucoup appris de M. Magoo.
Répondant aux questions sur l'état de l'industrie, Karp l'a comparé à une discussion sur la météo. « Elmore Leonard a conseillé de ne pas écrire sur la météo et il a raison sur ce point », a-t-il déclaré. « Certains jours, [business] est bon. Certains jours, c'est mauvais. »
Mary McAveney, présidente et directrice générale d'Abrams, partage un autre type d'optimisme. « Ce que je constate de manière plus systémique dans l'édition, c'est une véritable vague de fond d'éditeurs indépendants, d'auteurs indépendants qui s'élèvent et trouvent leur chemin jusqu'au consommateur », a-t-elle déclaré. « Je pense que c'est encourageant pour l'ensemble du secteur, et je pense il y a beaucoup de leçons à tirer de cela, dans la mesure où [indie publishers and authors] se présentent, la façon dont ils présentent leurs livres, la façon dont ils trouvent leur public. »
L'impact de l'IA sur l'édition
Sur le thème de l'IA générative et de son impact potentiel sur l'édition, les dirigeants ont exprimé diverses préoccupations, ainsi que leur enthousiasme quant aux opportunités potentielles.
Warwick a souligné la nécessité de protéger les droits de propriété intellectuelle. « Je pense que nous avons actuellement plus de 40 procès aux États-Unis concernant la protection de la propriété intellectuelle », a-t-il déclaré, qualifiant de préoccupation majeure la prévalence croissante de modèles de langage aussi vastes que ChatGPT formés sur des œuvres protégées par le droit d'auteur. « Nous devons travailler, en tant qu'éditeurs, avec nos auteurs afin de protéger la propriété intellectuelle et d'obtenir une rémunération appropriée. »
Karp a proposé une métaphore colorée pour décrire le phénomène de l'IA : rejetant l'idée selon laquelle la technologie serait actuellement « l'éléphant dans la pièce » dans le domaine de l'édition, il a déclaré : « Je pense que c'est plutôt la cigale dans le monde. Vous savez, beaucoup de bourdonnement et beaucoup de conneries. Il est clair que les droits sont violés, et nos livres, nos auteurs, sont les éléments constitutifs de ces LLM. Il a ajouté : « C'est comme [AI is] nous construisons une maison et nous fabriquons le ciment.
Karp a reconnu les aspects de l’IA qui pourraient s’avérer précieux pour le secteur du livre, tout en appelant néanmoins à la prudence. « C'est certainement un outil précieux. Cela va certainement nous rendre plus efficaces. Cela va nous aider à mieux traiter et collecter des informations et, espérons-le, permettre aux travailleurs d'effectuer un niveau de travail plus élevé, plus intéressant et plus créatif. Mais toutes les mises en garde postuler, et nous devons le considérer avec prudence. Personnellement, je ne pense pas que cela va faire exploser le monde, mais je sais qu'il y a des gens qui le font.
McAveney, expliquant pourquoi elle considère l’IA comme une arme à double tranchant, l’a comparée à la naissance d’Internet. « Ça va être si gros », a-t-elle déclaré. « Cela va devenir si insidieux dans nos vies, et je pense que cela ne va pas disparaître. Le génie est sorti de la bouteille. L'édition ne peut rien faire pour le réintroduire – nos livres sont tous disponibles au format numérique, et ils » sont disponibles dans des formats numériques avec les mêmes entreprises qui développent l'IA. Donc, du point de vue de la création de contenu, je pense qu'il y a certainement une mise en garde quant à la manière dont nous abordons ces infractions. «
Aman Kochar, président-directeur général de Baker & Taylor, a souligné le rôle unique que jouent les éditeurs dans la création d'histoires authentiques, suggérant que, quelles que soient ses innovations, l'IA ne sera pas en mesure de supprimer ce pouvoir. « Je pense que les principes fondamentaux de l'industrie de l'édition sont de raconter des histoires authentiques, qu'il s'agisse de fiction ou de non-fiction. Et l'IA fonctionne sur le principe de la sagesse collective », a-t-il déclaré. « Il ne peut que regarder en arrière et s'inspirer des expériences qu'il a déjà dans sa base de données, où il ne pourra jamais remplacer l'authenticité ou le travail laborieux nécessaire à la création d'une œuvre d'art de fiction ou de non-fiction. »
Attirer les talents et autres défis
L'un des thèmes majeurs du US Book Show de cette année était l'implication et la rétention des jeunes professionnels de l'édition. Au cours de leur discussion, les quatre PDG ont souligné à l'unanimité qu'attirer, nourrir et retenir les talents est essentiel au succès continu du secteur de l'édition.
Karp a réfléchi à son propre parcours, attribuant le mérite à d'excellents mentors. « Avoir de très bons patrons m'a vraiment aidé », a déclaré Karp. « J'ai commencé il y a 35 ans en tant qu'assistante éditoriale de Kate Medina et j'ai travaillé pour des personnes formidables au fil des ans : Ann Godoff, Harry Evans et Carolyn Reidy. Et je pensez simplement que la communauté de l'édition a probablement toujours été très enrichissante, et j'espère qu'il en sera toujours ainsi. Kochar, pour sa part, a conseillé aux jeunes professionnels de l'édition d'avoir « la curiosité de poser des questions, d'apprendre – de toujours poser des questions – et le courage de demander de l'aide, car c'est une machine très complexe ».
Les dirigeants se sont également penchés sur des défis aussi urgents auxquels est confrontée l'industrie que le marketing du livre, la concurrence pour attirer le temps et l'attention des lecteurs, les problèmes d'accessibilité financière et la montée des interdictions de livres.
Karp a abordé le défi du marketing, notant que les agents littéraires lui disent souvent que « faire connaître les livres » est le plus grand défi du monde de l'édition d'aujourd'hui, et il est d'accord. « Je vois le même modèle encore et encore, et je veux voir de nouvelles idées, et je veux être plus sûr de la manière dont les éditeurs atteignent les lecteurs », a-t-il déclaré, ajoutant qu'il incombe aux agents, aux auteurs et aux éditeurs d'avoir des discussions franches sur les nouvelles idées marketing et rester ouvert à celles-ci.
McAveney a souligné le défi de rivaliser pour le temps des lecteurs dans un paysage de divertissement encombré. « Est-ce que les gens ont le temps de lire ? » » a-t-elle demandé. L'augmentation de la lecture au cours de la pandémie, a-t-elle soutenu, était simple à expliquer : « Il n'y avait pas d'équipes sportives à surveiller. Il n’y avait pas de cinéma où aller. Il n'y avait pas de restaurants. Il n’y avait pas de Broadway. Je veux dire, on ne pouvait rien faire d'autre que lire, et les gens lisent avec voracité. » Cela, a-t-elle dit, a changé, les éditeurs étant à nouveau « en concurrence avec toutes ces autres choses ».
Warwick a répondu aux préoccupations persistantes en matière d'abordabilité sur le marché, en particulier dans le secteur du livre pour enfants. « L'un des problèmes clés est de rendre les livres aussi abordables que possible », a-t-il déclaré, soulignant que l'inflation et d'autres problèmes ont abouti à un « environnement dans lequel de nombreuses familles se sentent moins riches », avec des prix pour la nourriture, l'essence et les loyers sont en hausse, ce qui rend d'autant plus important pour les éditeurs de s'assurer que le prix de leurs livres ne fait pas fuir les lecteurs potentiels.
Au sujet de l’interdiction des livres, Karp a exprimé sa déception face au paysage actuel, appelant à une action unie de la part du secteur du livre et au-delà.
« Je pense que les interdictions de livres sont une manifestation de la plus grande polarisation dans le pays », a déclaré Karp. « Les livres sont utilisés comme un instrument pour faire des déclarations politiques, et nous devons riposter. Nous nous joignons donc à toutes les poursuites judiciaires, nous travaillons avec l'American Library Association. Il a ajouté : « Tout cela est tout simplement malheureux, et j'espère que cela finira par s'atténuer, car ces voix très fortes et agaçantes se rendent compte que c'est une perte de temps pour tout le monde. »
