Mariner Books donne une nouvelle couche de peinture aux œuvres complètes de Philip Roth, a annoncé aujourd’hui l’éditeur.
Peter Hubbard, vice-président directeur et éditeur de Mariner Books, a négocié les droits du catalogue de Roth avec Andrew Wylie de la Wylie Agency. Mariner, une marque de HarperCollins, rééditera les 31 livres de Roth sous la ligne Mariner Books Classics, à partir de mai prochain avec sa trilogie américaine historique, comprenant Pastorale américaine (1997), J’ai épousé un communiste (1998), et La tache humaine (2000).
« Nous sommes profondément honorés de nous voir confier les livres extraordinaires de Philip Roth, qui constituent ensemble l’un des trésors de la littérature américaine », a déclaré Hubbard. « Notre ambition pour ce programme complet de réédition est de présenter les romans et non-fiction remarquables de Roth aux nouvelles générations de lecteurs et d’inspirer un nouvel intérêt pour l’ensemble de son catalogue, même parmi les admirateurs de longue date. »
Avec cette acquisition, Roth retrouve à titre posthume son éditeur de livres relié de longue date, Houghton Mifflin Harcourt, aujourd’hui disparu, qui a été acquis en 2021 par HarperCollins et a regroupé la majeure partie de sa liste de livres sous la bannière Mariner Books. Roth, qui a changé d’éditeur à plusieurs reprises au cours de sa carrière, est décédé en 2018 après avoir reçu toute une gamme de distinctions littéraires américaines, dont deux National Book Awards, trois PEN/Faulkner Awards et le prix Pulitzer pour Pastorale américaineparmi tant d’autres.
Les couleurs vives et l’iconographie des couvertures de la réédition de Mariner ont été conçues par Will Stehle, qui a déclaré qu’il visait à créer des designs aussi singuliers que Roth lui-même.
Dans un communiqué, Julia Grolier, co-administratrice du Roth Trust, a déclaré : « Nous sommes heureux que le catalogue Roth soit réintroduit par Mariner dans son intégralité – un ensemble de travaux qui semble aussi pertinent aujourd’hui que lors de sa première rédaction. »
