Le 50e National Book Critics Circle Circle Circle Awards a été présenté à la nouvelle école de New York le 20 mars lors d’une cérémonie marchant une célébration du pouvoir de la parole écrite et des communautés qui le soutiennent avec une sombre reconnaissance d’un moment sans précédent dans l’histoire américaine moderne. Les prix, qui honorent les livres publiés en 2024, sont les seuls prix littéraires du pays accordés par un jury de critiques de travail et de rédacteurs en chef de livre. Le NBCC, qui a été fondé en 1974 à l’hôtel Algonquin, comprend plus de 600 critiques et éditeurs.
« Les journaux ferment leurs sections de livres, les budgets se séchent et les charlatans sapent la tradition d’une presse libre – mais le NBCC perdure », a déclaré la présidente du NBCC, Heather, Partitington-Scott dans ses remarques d’ouverture, notant que le NBCC se présente « au défi de la censure et dans la célébration de toutes les perspectives uniques offertes par chaque écrivain ». Elle a ajouté: « Alors que le NBCC entre dans notre prochain chapitre, nous nous tenons avec des organisations qui se battent pour protéger nos droits d’écriture et de lecture. »
Maxine Hong Kingston, qui a remporté le NBCC de 1976 dans la non-fiction pour The Woman Warrior: Mémoires d’une fille parmi les fantômes (Knopf), a parlé en tant qu’invité distingué lors de la cérémonie en l’honneur du 50e anniversaire du NBCC. Dans ses remarques, elle se souvient de la difficulté d’obtenir La femme guerrière publié. « Un éditeur qui l’avait rejeté – je pense que c’était petit, Brown – a déclaré: » Nous ne pouvons pas publier cela. C’est un cochon dans un coup « », a-t-elle déclaré. «C’est donc la première chose que j’ai apprise sur ce que je faisais – je faisais un cochon dans un coup de pouce.»
Le livre de Greg Barrios dans le prix de traduction est allé à Un dernier souper des apôtres queer par Pedro Lemebeltraduit des Espagnols par Gwendolyn Harper (Penguin Classics). Acceptant le prix, Harper a déclaré que travailler avec Lemebel «m’a transformé, et il n’y a rien de plus gratifiant que lorsque j’entends un lecteur ou une communauté qu’il les transforme.»
Lori Lynn TurnerDirecteur associé du nouveau programme d’écriture créative scolaire, a reçu le NBCC Service Award, l’un des quatre prix spéciaux du NBCC. Réfléchissant sur son enfance difficile peu de temps après que le président Donald Trump a annoncé son intention de démanteler le ministère américain de l’Éducation, Turner a déclaré: «L’éducation était mon billet et a soulevé ma conscience et je veux cela pour les autres», implorant: «Ne démante pas nos écoles.»
Nourrir des fantômes: un mémoire graphique par Tessa Hulls (MCD / FSG), qui a dépassé l’an dernier PW Graphic Novel Critics ‘Bold, a remporté le prix John Leonard du meilleur premier livre. Dans son acceptation par vidéo, Hulls a déclaré: «John Leonard était quelqu’un qui lire Et au-delà, il est quelqu’un qui a utilisé son pouvoir pour défendre des voix que les autres n’écouteraient pas, notamment Maxine Hong Kingston et Toni Morrison, qui sont deux écrivains dont les mots sont littéralement tissés dans le tissu de Nourrir des fantômes. «
Lauren Michele Jackson a remporté le deuxième des prix spéciaux du NBCC, la citation non balakienne de Nona pour l’excellence dans la revue. « Un critique robuste est celui qui n’a aucune idée de ce qu’ils vont dire avant de casser la couverture, ni même en atteignant l’arrière du livre », a fait remarquer Jackson, ajoutant: « Je sais que je peux dire que la lecture d’un travail et l’écriture de mes petites pièces a apporté de la joie à ma vie, et j’espère que la consternation occasionnelle à d’autres. »
Deux autres prix spéciaux annoncés précédemment ont été présentés ensuite. Le prix Ivan Sandrof Lifetime Achievement a été Sandra Cisnerosqui, dans une apparence vidéo, a récité un poème exprimant sa gratitude au «Word Wranglers… le mot-révélateur… le mot-ful… je vous remercie / pour votre travail / ma parole
Le prix Toni Morrison Achievement a suivi, allant à HAKI R. MADHUBUTIqui a fondé Troisième presse mondiale, la plus grande presse indépendante appartenant à des Noirs aux États-Unis, en 1967. « La littérature et l’art m’ont sauvé la vie », a déclaré Madhubuti. « Si je n’avais pas lu Richard Wright à 14 ans, je ne serais pas ici aujourd’hui – principalement parce que pour les Noirs dans ce pays, cela n’a jamais été facile. »
Anne Carson‘s Mauvaise Norma (New Directions) a remporté le prix de la poésie. Un représentant a accepté le prix au nom de Carson, remerciant Robert Curry, New Directions et «Tous ceux dans sa vie» et en lisant le poème de Carson «Hokusai».
Hanif Abdurraqib a reçu le prix pour critique Il y a toujours cette année: sur le basket-ball et l’ascension (Maison aléatoire). Commémorer sa défunte mère, qui «lorsqu’elle ne travaillait pas deux emplois, elle rentrerait à la maison et écrivait un roman sur sa machine à écrire», a déclaré: «Il n’est jamais perdu sur moi que chaque fois qu’il y a un livre avec mon nom qui entre dans le monde, ce n’est pas seulement mon nom.» Il a ajouté: « D’abord et avant tout, je suis le fils d’une mère qui a écrit. »
Alexei NavalnyMémoires posthumes Patriote, traduit du russe par Tait avec Stephen Dalziel (Knopf), a remporté le prix pour l’autobiographie. L’éditeur et rédacteur en chef de Knopf, Jordan Pavlin, a accepté le prix au nom de Navalny, le croisé anti-corruption et critique franc de Vladimir Poutine décédé dans une prison russe l’année dernière, que Pavlin a appelé «l’un des grands héros moraux de notre temps». Dans un discours en larmes, Pavlin a déclaré: «C’est très difficile dans ce moment sombre de l’histoire américaine de concevoir un leader comme engagé dans son pays, son peuple et ses idéaux comme Navalny.»
Candy Darling: Dreamer, icône, superstar par Cynthia Carr (FSG) a remporté le prix de la biographie. « Pendant que j’ai travaillé là-dessus, j’ai vu une diabolisation croissante de la communauté trans », a déclaré Car à propos du livre. «J’ai consacré ce livre à la communauté trans avec l’espoir que cela pourrait peut-être s’améliorer – bien sûr, cela a empiré … tout ce que je peux dire, c’est que je prévois d’être un allié de cette communauté, et j’espère que le reste d’entre vous le sera aussi.»
Le prix de la non-fiction est allé à Challenger: Une histoire vraie d’héroïsme et de catastrophe au bord de l’espace par Adam Higginbotham (Lecteur passionné). Dans son discours, Higginbotham a contrasté à l’époque où il écrit dans le livre maintenant. « C’était une époque où les faits scientifiques ne seraient pas encore rejetés comme une question de croyance », a-t-il déclaré. «Ce fut une époque où pas l’une des sept équipes de la mission finale de Challenger – y compris deux femmes, le deuxième astronaute noir et le premier Américain d’origine asiatique à orbiter la terre – serait décrit comme« Dei embauche ». Au lieu de cela, ils ont été reconnus à l’échelle nationale comme les meilleures, les plus douées et les plus inspirantes que le pays avait à offrir. »
Hisham Matar a reçu le prix de la fiction pour son roman Mes amis (Maison aléatoire). Il a récité les paroles d’Ovide avant de réfléchir sur le nom du National Book Critics Circle. « Ce mot, » Circle « est en fait assez important pour moi aujourd’hui, parce que je pense que je suis très en cercle avec tous les écrivains, ceux qui sont nominés avec moi, avec la maison, je partage ce prix », a-t-il déclaré. « Les livres ne sont pas dans une course. »
Une version de cet article est apparue dans le numéro du 24/03/2025 de Publishers Weekly Sous le titre:
