Comment « Une table pour la fortune » de William T. Vollman a été réalisée

Dans l’édition de cette semaine de Endnotes, nous examinons l’ouvrage de William T. Vollman, lauréat du National Book Award. Une table pour la fortuneun roman en quatre parties sur le dernier demi-siècle de la politique, de la guerre et de la vie américaine.

Voici comment le livre a été créé :

William T.Vollmann

Auteur

« Mon protagoniste est un analyste brillant et éthique de la CIA de droite, qui est un espion depuis ses années au Vietnam. Il aime l’Amérique et la CIA, et croit que nous ne commettrons jamais les mauvaises choses que nous avons commises en Irak. Il sait que Saddam n’a rien à voir avec le 11 septembre. Mon livre le suit de 1968 à 2019. La seconde moitié du livre parle de son fils sans abri et handicapé mental qui erre à la recherche de l’Amérique. Ce livre, comme tant d’autres. de moi, concerne ce que l’Amérique est, prétend être, aspire à être et devrait être.

Susan Golomb

Agent principal, Writers House

« Quand Bill m’a dit qu’il écrivait un roman sur la CIA, j’étais ravi. Isaac Morris a appris en avril 2024 que le livre était toujours disponible et m’a contacté. Heureusement, Isaac a travaillé en collaboration et sans relâche pour répondre aux besoins de Bill avec ce livre. « 

Isaac Morris

Rédacteur, Skyhorse

« Le livre est riche en faits historiques et j’ai passé environ un an à vérifier l’orthographe, les dates et les chiffres. Je pensais que Bill pourrait être un auteur grincheux.
travailler avec. Il est plutôt extrêmement généreux, drôle et ouvert aux suggestions. C’était ma première acquisition en tant qu’éditeur, et je ne sais pas si je travaillerai un jour sur un livre plus long et plus enrichissant.

Concepteur principal, Skyhorse

David Ter-Avanesian

« J’ai reçu les quatre premières photos d’Isaac Morris à utiliser sur les couvertures. J’ai commencé avec un simple dessin de photo en bas, puis j’ai tapé sur le dessus, puis j’ai essayé quelques textures au dos des caractères. Cela ne rendait pas justice aux couvertures, nous avons donc continué avec un peu plus de mise en page et d’autres photos jusqu’à arriver à la couverture actuelle, où elle est en plein format avec des caractères faisant le tour de la photo. « 

Une version de cet article est parue dans le numéro du 16/02/2026 de Éditeurs hebdomadaire sous le titre : Notes de fin