Pedro Almodóvar publiera une collection d’histoires avec HarperVia en septembre

HarperVia publiera Le dernier rêve, le premier recueil de nouvelles du réalisateur espagnol Pedro Almodóvar, traduit de l’espagnol par Frank Wynne, le 24 septembre, en format papier et livre audio. Le directeur éditorial Juan Mila a acquis les droits nord-américains de Cecilia Palacios de PRH Espagne, avec Harvill Secker à bord pour publier le livre au Royaume-Uni. Almodóvar est le réalisateur de plus de 20 longs métrages, dont Les femmes au bord de la dépression nerveuse, Attache-moi! Attachez-moi !, Tout sur ma mère, Lui parler, Voler, Douleur et gloireet plus récemment, Mères parallèles.

« Cette compilation de nouvelles offre un rare aperçu de la vie de l’un des réalisateurs les plus influents et les plus éminents d’aujourd’hui, présentant un récit qui se rapproche le plus d’un autoportrait, révélant un esprit créatif extrêmement inventif et non conventionnel », a déclaré Mila dans « Les lecteurs et les fans obtiendront des informations approfondies à mesure que le réalisateur racontera et réfléchira de manière vivante sur ses années d’école formatrices et ombragées, l’impact profond de la fiction sur son voyage, les rebondissements imprévisibles du hasard, le talent artistique nuancé de l’humour, les pièges de renommée, sa fascination inébranlable pour les livres et son exploration audacieuse de divers genres narratifs qui en sont venus à définir son illustre filmographie.

Le livre, composé de 12 « histoires soigneusement sélectionnées parmi ses écrits personnels, couvrant cinq décennies », a déclaré HarperVia dans un communiqué, « confirme la maîtrise d’un talent générationnel dont la vision inimitable a continué à définir et à éclipser le cinéma au cours des 40 dernières années. .» Les histoires incluses dans le livre abordent des sujets tels que la mort de la mère d’Almodóvar, l’histoire de vengeance qui a inspiré le film d’Almodóvar de 2004. Mauvaise éducationune « histoire d’amour entre Jésus et Barabbas », un « réalisateur à la recherche d’analgésiques un week-end férié et un conte gothique centré sur un vampire repentant ».

« On m’a demandé plus d’une fois d’écrire mon autobiographie et j’ai toujours refusé ; on m’a également suggéré de laisser quelqu’un d’autre écrire ma biographie, mais je me suis toujours senti quelque peu réticent à l’idée d’un livre entièrement consacré à moi en tant qu’individu », écrit Almodóvar dans son introduction au livre. « Je n’ai jamais tenu de journal, et chaque fois que j’ai essayé, je n’ai jamais réussi à atteindre la deuxième page ; dans un certain sens, ce livre représente donc une sorte de paradoxe. Il pourrait être mieux décrit comme une autobiographie fragmentaire, incomplète et un peu énigmatique.