L’éditeur indépendant basé au Royaume-Uni, Faber, a annoncé qu’il ne distribuerait plus les livres de Sally Rooney au Royaume-Uni, en raison d’une récente législation qui l’empêche de reverser à l’auteur les revenus des ventes de son œuvre au Royaume-Uni. L’année dernière, l’auteur irlandais s’est engagé à consacrer ses revenus de redevances à Palestine Action, un groupe d’action directe interdit comme organisation terroriste par la loi britannique, rendant illégal tout soutien financier ou autre soutien matériel au groupe.
Faber a écrit dans sa brève déclaration que la décision d’interrompre les ventes au Royaume-Uni a été prise en accord avec Rooney. « Vendre l’œuvre d’un écrivain et ne pas pouvoir répercuter ses revenus est une situation inadmissible pour un éditeur », a-t-il déclaré, ajoutant qu’il continuerait à distribuer son œuvre dans d’autres territoires.
L’interdiction imposée à Palestine Action, un groupe dont l’objectif principal est de mettre fin à la fourniture d’armes par le Royaume-Uni à Israël, est lourde de conséquences depuis que la mesure antiterroriste a été adoptée pour la première fois en juillet 2025. En février 2026, la Haute Cour du pays a déclaré l’interdiction illégale, avant qu’une cour d’appel n’annule la décision en juin. Rooney est l’une des nombreuses personnalités publiques qui se sont vivement opposées à l’interdiction, arguant qu’il s’agit d’une violation des libertés civiles.
Rooney a expliqué au Libraire que « l’exécution de contrats pour publier mon travail au Royaume-Uni pourrait désormais constituer une infraction pénale grave ».
« J’ai fait tous les efforts possibles pour être honnête avec le public au sujet de mes convictions et de mes intentions, et je suis tout à fait prêt à en accepter les conséquences », a poursuivi Rooney. « Je n’ai pas d’autres commentaires pour le moment. »
PW a contacté la Society of Authors du Royaume-Uni et English PEN pour obtenir leurs commentaires.
