Harpervia déploiera une ligne de livres de poche sous la nouvelle empreinte des éditions Nomad en novembre. Le format Nomad, inspiré des romans de poche japonais, vise à équilibrer la portabilité et l’esthétique des livres de poche du marché de masse, selon l’éditeur. L’empreinte est dirigée par l’éditeur de groupe Harperone et le président Judith Curr, qui a rejoint Harper en 2018 et a lancé Harpervia en 2019 en tant que maison pour la littérature internationale, souvent en traduction.
Nomad sera lancé le 4 novembre avec des refonte de trois best-sellers Harpervia: Amande par Sohn Won-Pyung, traduit par Sandy Joosun Lee; Galaxie tatami par Tomihiko Morimi, traduit par Emily Balistrieri; et Une fille magique prend sa retraite par Park Seolyeon, traduit par Anton Hur. Chaque titre nomade comportera un boîtier à couverture souple avec une conception intérieure cachée, une taille compacte de garniture (4 1/8 « x 5 7/8 »), et ce que l’éditeur appelle «Fonds de type confortable pour la lecture à l’emploi».
Dans un communiqué, l’éditeur a appelé Nomad «Réponse du Groupe Harperone au déclin des livres de poche du marché de masse» – qui ont connu des ventes de bilans, ce qui a conduit certains éditeurs à abandonner le format tous ensemble. Les ajustements de format ont contribué à combattre les ventes de marchés de masse dans le passé, bien que davantage d’éditeurs aient abandonné ce type d’expérimentation ces dernières années.
Curn a cité la popularité des livres de petits formats au Japon, dont la taille compacte encourage la lecture sans écran, comme la graine de la nouvelle ligne. Elle a noté que le manga, par exemple, est déjà publié dans une variété de formats d’impression, et qu’il existe un chevauchement entre les lecteurs du genre et le catalogue de Harpervia, qui présente de nombreux auteurs d’Asie de l’Est.
En plus de la liste inaugurale de trois titres, trois autres titres nomades sont actuellement prévus pour 2026. Des plans de listes futures sont ouverts, et Curn a noté que le format Nomad ne serait pas limité à Harpervia. Elle est optimiste que le format peut devenir standard pour les titres les plus populaires de tout le groupe Harperone, comme Paul Coelho L’alchimiste.
