L’Académie suédoise a décerné le prix Nobel de littérature 2026 à la poète, essayiste et classique canadienne Anne Carson « pour son œuvre audacieuse et inventive qui, dans un dialogue ludique avec la tradition classique, a créé de nouvelles formes pour la littérature contemporaine ».
Cette reconnaissance couronne une carrière de quatre décennies pour l’écrivain de 76 ans, dont l’ensemble de l’œuvre, selon le comité Nobel, est « centré sur l’intersection entre l’obsession du philologue pour les mots et le désir de sens nouveau du poète ». Le prix est doté d’une récompense monétaire de 11 millions de couronnes suédoises, soit environ 1,2 million de dollars.
Un 2010 PW Le profil de Carson l’a désignée comme « l’une des poètes et érudits les plus respectés de la langue anglaise, obtenant une distinction des plus inhabituelles : elle est devenue une poète populaire ».
Carson est le troisième Canadien à recevoir ce prix, après la nouvelliste Alice Munro en 2013 et le romancier Saul Bellow en 1976.
Dans son annonce, le comité Nobel a distingué plusieurs des œuvres les plus connues de Carson, notamment son premier livre, Eros le doux-amerun ouvrage de critique sur les paradoxes de l’amour romantique à travers le prisme de la poésie grecque, publié en 1986, et son dernier livre, le recueil de poésie qui plie les genres. Mauvaise normepublié par New Directions, qui a remporté le National Book Critics Circle Award 2024, a été finaliste pour le National Book Award et a été nommé l’un des PWles meilleurs livres de l’année.
Dans une critique étoilée de Mauvaise norme, PW a salué Carson comme « une poète qui pousse et renouvelle le médium », et a loué son « esprit farouchement intelligent et mordant ».
New Directions, qui publie les livres de Carson depuis 30 ans, publiera son essai Méfiez-vous de l’homme dont l’écriture se balance comme un roseau dans le vent en février 2027, suivi d’un « court poème en accordéon rempli d’art » intitulé Faits saillants du colonialisme.
« Nous sommes très fiers de publier les livres d’Anne », a déclaré Declan Spring, vice-président et rédacteur en chef de New Directions, dans un communiqué. « James Laughlin a découvert son travail au début des années 90 et nous a apporté Verre, ironie et Dieu. Après avoir publié Nox en 2010, elle est revenue à ND, et ça a été tellement amusant de travailler sur ses différents projets, qui ne sont pas toujours simples (une bande dessinée ; des reproductions de ses albums ; notre prochain Faits saillants du colonialisme, qui sera un artbook de poche dépliant en accordéon). Elle, son partenaire Currie et nous tous ensemble aimons collaborer et trouver des solutions créatives pour présenter ses livres comme elle les aime à des prix abordables. Après toutes ces années de travail ensemble, c’est très gratifiant pour nous qu’elle ait remporté le Nobel. »
Ses œuvres les plus populaires incluent Eros le doux-amerpublié pour la première fois sous forme de livre académique par Princeton et réédité sous forme de livre de poche par Dalkey Archive, et son roman en vers de 1998 Autobiographie de Rougefinaliste du National Book Critics Circle Award, qui PW a écrit « a rendu la poésie narrative accessible à une toute nouvelle génération de lecteurs ». Selon l’éditeur Knopf, Autobiographie de Rouge s’est vendu à près de 100 000 exemplaires aux États-Unis, tous formats confondus. (La branche Vintage de Knopf publie actuellement six des titres de la liste de Caron.)
« Le travail brillant d’Anne Carson est un cadeau pour notre littérature et pour les lecteurs du monde entier », a déclaré Deb Garrison, rédactrice en chef de la poésie de Knopf, dans un communiqué. « Sa poésie traverse les siècles de notre expérience humaine en déconstruisant – et en se délectant – du langage que nous utilisons depuis l’époque des anciens pour nous expliquer au monde et les uns aux autres. »
L’étendue et la polyvalence de l’œuvre de Carson sont frappantes : en plus de sa poésie et de ses essais, elle a publié des études classiques, des livrets et des traductions d’écrivains grecs anciens, notamment Sappho, Sophocle et Euripide. Elle est également artiste visuelle ; Mauvaise norme présente un certain nombre d’illustrations de Carson, y compris sur sa couverture. («Je n’ai pas beaucoup écrit jusqu’à la vingtaine parce que je dessinais», a-t-elle dit un jour. PW.)
Lorsqu’on lui a demandé, dans un 2000 PW profil, quel genre elle pourrait vouloir explorer ensuite, elle a répondu : « Je ne sais pas dans quoi je veux travailler, ça tombe du ciel. »
Malgré sa popularité, Carson est notoirement protectrice de sa vie privée ; aucun de ses livres ne comporte de photo d’elle, sur son insistance. Dans ce même profil, elle a également exprimé son dégoût pour « le texte de présentation ».
«J’ai longtemps lutté pour convaincre [my publisher] ne rien mettre [blurbs] au recto – ils aiment aussi le mettre au recto – mais au moins je l’ai mis au verso, et avec le prochain, je veux avoir un livre vierge », a-t-elle déclaré. PW. « C’est mon objectif. Rien. Pas de biographie, pas de photos de l’auteur, pas de citations de qui que ce soit, juste le livre. »
Et malgré l’acclamation quasi universelle que son travail a suscitée, elle a historiquement prêté peu d’attention à son accueil public. « Je ne lis pas les critiques et je ne sais pas quoi faire des opinions, alors je les perds », a-t-elle déclaré. « Ils prennent de la place, ils deviennent un processus de fabrication d’un personnage, ce que je veux éviter. »
Cette histoire a été mise à jour avec plus d’informations.
