Dans les notes de fin de cette semaine, nous examinons Einstein au pays de Kafka (Bloomsbury, août), le nouveau roman graphique de New yorkais dessinateur Ken Krimstein. Dans une critique étoilée, PW « Irrévérencieuse mais pleine de tendresse pour ses sujets, l’expérience de Krimstein est un délice vertigineux.
Voici comment le livre a été élaboré.
Nancy Miller, Directeur de publication, Adult Trade, Bloomsbury
« Dès que Ken et son agent, Jennifer Lyons, sont venus me proposer une histoire d’Einstein, Kafka et Prague, j’ai accepté. Je savais que le talent de Ken pour combiner la biographie avec le meilleur type d’histoire culturelle, ainsi que des visuels époustouflants, permettrait au lecteur de redécouvrir ces deux hommes dont on pourrait penser qu’il n’y a plus rien à dire, et d’assister à la naissance de l’ère moderne d’une manière jamais imaginée auparavant. »
Ken Krimstein, Auteur
« Mon idée initiale était de considérer Einstein moins comme un scientifique que comme un produit de l’expressionnisme allemand. J’ai rapidement découvert qu’un jeune Albert Einstein et un Franz Kafka encore plus jeune faisaient partie de la même scène artistique et littéraire, à Prague, de toutes les villes. Et hop ! Kafka ? Einstein ? Des golems ? J’avais compris. Il ne me restait plus qu’à apprendre la physique, aller à Prague, lire tout ce que je pouvais et dessiner comme un fou. »
Katya Mezhibovskaya, Directrice artistique associée, Adult Trade, Bloomsbury
« Quand j’ai rencontré Ken pour la première fois, il distribuait déjà des cartes de promotion du livre à venir avec le dessin d’un Einstein en train de tomber. Je savais que c’était la couverture. Cet Einstein en chute libre avait juste besoin d’un contexte autour de lui – j’ai décidé que Prague aurait du sens. L’illustration du scientifique en costume à carreaux à l’envers est différente à chaque fois qu’elle apparaît dans le livre : sur la couverture, sur la page de titre, à la page 25, car le récit porte beaucoup sur les transformations visibles et invisibles. »
Une version de cet article est parue dans le numéro du 15/07/2024 de Éditeurs hebdomadaires sous le titre : NOTES DE FIN
