Dans les notes de fin de cette semaine, nous examinons l’œuvre de Rumaan Alam. Droit (Riverhead, septembre), qui Éditeurs hebdomadaires appelé « un roman troublant sur une New-Yorkaise noire de la classe moyenne d’une trentaine d’années, déstabilisée par la richesse et le pouvoir de son patron milliardaire ».
Voici comment le livre a été élaboré.
Rumaan Alam, Auteur
« Ce livre est né d’une idée qui m’est venue au cours d’une conversation : une femme qui a épousé un appartement.
Le livre fini s’éloigne naturellement de cela, mais il reste important, je pense, l’idée que la délivrance ou le salut peuvent être obtenus non pas par l’amour mais par une transaction. Le processus d’écriture et de révision est toujours le même : un travail lent et délibéré, dont le principal défi est de maintenir sa propre endurance.
Sarah McGrath, Vice-président principal et rédacteur en chef de Riverhead
« Rumaan savait dès le début exactement ce qu’il voulait que soit ce roman, et ce fut un privilège de le voir le perfectionner.
« J’ai constaté que les conversations éditoriales avec Rumaan reflétaient en réalité l’expérience de la lecture de sa fiction : chaque échange était rapide, perspicace, intense et profond, mais aussi satisfaisant et amusant. »
Julie Barer, Associé fondateur et agent, The Book Group
« J’ai été immédiatement attiré par cette histoire perspicace et perspicace, mais aussi tendue et effrayante, sur New York, l’argent, la race, l’identité, tout ce que Rumaan a démontré être un maître dans l’analyse et l’exploration. Toute l’équipe de Riverhead a soutenu ce nouveau livre avec énormément d’énergie et d’enthousiasme, et ce fut merveilleux de les accompagner dans ce voyage vers la publication. »
Grâce Han, Directrice adjointe des arts et du design, Riverhead
« J’ai imaginé le travail de l’artiste visuel Tishk Barzanji en lisant le manuscrit. Je suis très heureux que nous ayons pu collaborer avec lui pour la couverture. Nous voulions créer une ambiance inquiétante tout en soulignant l’opulence grâce à l’utilisation de la composition et de la couleur. Tishk est un maître dans tout cela. »
Une version de cet article est parue dans le numéro du 08/12/2024 de Éditeurs hebdomadaires sous le titre : notes de fin
