La plateforme de mangas numériques Emaqi a lancé un service d’abonnement premium, comprenant environ 100 séries de Kodansha USA ainsi que de grands éditeurs japonais comme Shonengahosha et Akita, et Viz Media suivra sous peu. La société a annoncé le nouveau service avant Anime Expo cette semaine à Los Angeles.
Emaqi est une entrée relativement récente dans l’espace en plein essor du manga numérique en Amérique du Nord. La plateforme a été développée par Orange, Inc., une startup basée à Tokyo fondée par Shoko Ugaki en 2021 et financée par un consortium de partenaires financiers et éditeurs. Officiellement lancé en 2024, il se concentre exclusivement sur la fourniture de contenu japonais sous licence aux lecteurs anglophones d’Amérique du Nord. D’autres langues pourraient suivre, selon l’entreprise.
L’entreprise, comme d’autres acteurs du secteur, voit des opportunités dans la forte croissance mondiale du manga, dans la relative sous-pénétration de la distribution numérique en Amérique du Nord par rapport au Japon, et dans la possibilité de remplacer les sites pirates et de « numérisation » par des œuvres légitimes et sous licence traduites par des professionnels.
L’application et le site Web iOS et Android Emaqi ont été lancés en mai 2025 et ont connu « une croissance constante du nombre d’utilisateurs actifs mensuels », selon la société, qui a refusé de fournir d’autres mesures. Depuis juin 2026, le site propose plus de 26 000 volumes répartis dans environ 2 500 séries, dont beaucoup pour la première fois dans les versions officielles en langue anglaise. Le modèle de revenus de paiement par téléchargement avec lequel le site a été lancé est désormais prêt à se développer avec un programme d’abonnement.
Le service d’abonnement fait ses débuts cette semaine au prix de 6,99 $ par mois et promet d’élargir le catalogue avec des séries populaires telles que Attack on Titan, Tokyo Revengers, The Gene of AI, Anjo the Mischievous Gal et Sengoku Komachi Kurotan., aux côtés de séries de niche cherchant à percer auprès d’un public anglophone plus large, notamment The Vermillion Mask, Dealing with the Mikando Sisters Is a Breeze et Neko oji: Salaryman Reincarnated as a Kitten. Viz favoris comme Ranma 1/2, Komi ne peut pas communiquer et Bonne nuit sont sur le pont. Le plan propose également un essai gratuit de 7 jours, un programme de parrainage et une campagne « Lire pour gagner des pièces » qui incite les fans à essayer de nouvelles séries.
« Emaqi Premium contribue à un écosystème manga plus sain en créant davantage d’opportunités pour que les œuvres sous licence officielle soient découvertes et soutenues par les lecteurs du monde entier », a déclaré Shoko Ugaki, PDG et fondateur d’Orange Inc., dans un communiqué. « Il s’agit d’une prochaine étape importante pour élargir l’accès à ces histoires tout en connectant les titulaires de droits avec de nouveaux publics. Nous sommes impatients de continuer à développer le catalogue au fil du temps afin que les fans puissent profiter d’une gamme encore plus large de mangas de toute l’industrie. «
