En souvenir de Sybil Steinberg

L'industrie de l'édition pleure la perte de longue date Éditeurs hebdomadaire la rédactrice en chef Sybil Steinberg, décédée le 17 mars à l'âge de 90 ans. Steinberg a été PW rédactrice pendant 25 ans, s'occupant des critiques hebdomadaires de fiction et des interviews d'auteurs jusqu'à sa retraite en 2001. En souvenir cette semaine, PW ses collègues et éditeurs ont rappelé Steinberg comme un professionnel accompli et un influenceur original.

« De là où j'étais, pendant de nombreuses années en tant que rédactrice en chef, Sybil était quelqu'un sur qui on pouvait compter chaque semaine pour rédiger une ou deux gouttes de critiques parfaitement éditées, dont certaines qu'elle écrivait elle-même », a déclaré Michael Coffey, qui a pris sa retraite en tant que co-rédacteur en chef. –directeur éditorial de PW en 2014. « Une grande partie de l'édition commerciale attendait alors le jugement attentif de Sybil. J'ose dire que l'esprit de Sybil persistera longtemps dans les espaces numériques de PW

Dans un hommage publié sur Facebook, Helene Atwan, ancienne éditrice de Beacon Press, a rappelé Steinberg comme « l’une de mes personnes préférées dans l’industrie de l’édition », qui possédait « un œil infaillible pour le talent littéraire ». Atwan a raconté une fois où elle a demandé à Steinberg la permission de la citer par son nom sur une jaquette et a reçu un bouquet de fleurs en retour. « Elle était à juste titre fière de ce qu'elle a fait, et je célèbre son travail et sa longue et fructueuse carrière. »

Nicholas Latimer, ancien vice-président et directeur exécutif de la publicité chez Knopf, avait ses propres anecdotes à partager. « Sybil – aucun nom de famille n'est requis car il n'y avait tout simplement pas d'autre Sybil – était une faiseuse de rois littéraires », a déclaré Latimer. « Sa décision de présenter ou d'ignorer, de louer ou de frapper, d'accepter ou de rejeter un livre donné était quelque chose que personne dans l'édition ne pouvait se permettre de tenir pour acquis. » Latimer a rappelé l'une de ses premières rencontres avec Steinberg. «Je lui ai téléphoné pour lui faire savoir que nous ajoutions un livre à la dernière minute pour la saison suivante : un nouveau John Updike. « Est-ce que ce sera un Updike majeur ou un Updike mineur ? » Sybil s'enquit ironiquement. Ce à quoi j'ai répondu : « Eh bien, je suppose que c'est à vous de décider. » »

Steinberg est diplômée du Smith College en 1954, où elle a édité le journal étudiant de Sophia. Après avoir obtenu son diplôme, elle a refusé un emploi de débutant chez Doubleday et a préféré fonder une famille. Des réunions de la PTA et des articles pour le journal local ont suivi, ainsi qu'un passage à la Famous Writers School, l'école par correspondance fondée par une multitude de professionnels de l'édition, dont Bennett Cerf, entre autres.

« 

Sybil – aucun nom de famille n'était requis car il n'y avait tout simplement pas d'autre Sybil – était une faiseuse de rois littéraires.

»

Grâce à la Famous Writers School, Steinberg rencontre Jean F. Mercier, éditeur de livres pour enfants chez PW. Mercier a demandé à Steinberg de rédiger une critique. Cela a conduit à un rôle de rédactrice suppléante en 1976, Steinberg rejoignant le magazine à plein temps en 1979. En 1983, elle a été nommée rédactrice en chef des critiques de fiction et a rapidement commencé à superviser PWLe département d'interview des auteurs de également. En 1989, Steinberg a introduit la critique en boîte pour mettre en valeur les talents prometteurs et a réalisé le premier roman d'Amy Tan, The Joy Luck Club, la première critique en boîte. Deux ans plus tard, Steinberg est nommé rédacteur en chef de l'ensemble du département des critiques.

Dans son rôle de rédactrice d'interviews d'auteurs, Steinberg a eu des conversations en tête-à-tête avec de nombreuses personnalités littéraires d'élite, dont Annie Proulx, John Updike et Fay Weldon. Dans ce rôle, Steinberg a connu le couronnement de son illustre carrière, lorsque Panthéon l'a invitée à Londres en 1994 pour interviewer Salman Rushdie, qui se cachait toujours six ans après qu'une fatwa ait été émise à propos de son livre Les Versets sataniques. « Une mission aussi extraordinaire dans des circonstances aussi extraordinaires témoigne de la confiance et du respect que Sybil a reçu de la part des plus hauts niveaux de l'édition américaine », a observé Coffey.

Steinberg a également édité trois volumes de Writing for Your Life, une série de livres contenant des interviews compilées à partir de PW. Après sa retraite, Steinberg a continué à réviser des livres et à entretenir ses liens avec l'industrie de l'édition. Sa conférence annuelle « Sybil's List », dans laquelle elle décrivait ses livres préférés de l'année, attirait régulièrement des foules debout dans la bibliothèque de sa ville natale à Westport.

Un service funéraire a eu lieu le 21 mars. Au lieu de fleurs, la famille demande que des dons soient faits à la mémoire de Sybil à la bibliothèque de Westport, à la Fairfield County Hospice House ou à Planned Parenthood.

« Le PW la famille est diminuée par la perte de notre chère amie Sybil », a déclaré PW propriétaire George Slowik, qui a travaillé avec Steinberg lorsqu'il était éditeur de PWavant d'acquérir l'entreprise en 2010. « Nous serons à jamais enrichis par sa remarquable contribution à tout cela. PW représente. »

Une version de cet article est parue dans le numéro du 25/03/2024 de Éditeurs hebdomadaire sous le titre : En souvenir de Sybil Steinberg