Nécrologie : Lynne Barasch

L'auteure et illustratrice de livres d'images Lynne Barasch, qui a créé des biographies vivantes ainsi que des histoires inspirées de sa vie de famille, est décédée le 7 mars. Elle avait 84 ans.

Barasch est née Lynne Marx le 23 mars 1939 à New York, a grandi à Woodmere, Long Island et a toujours été new-yorkaise. Elle a montré une affinité pour l'art et la lecture dès son enfance. « Aussi loin que je me souvienne, le dessin est ce que je faisais de mieux », a-t-elle écrit sur son site Internet. «J'étais un lecteur enthousiaste et aveugle depuis mon plus jeune âge.»

Barasch a suivi des cours d'art lorsqu'elle était petite et a continué à le faire pendant ses années de lycée le samedi à la Art Students League, a-t-elle déclaré dans une interview en 2007 pour le journal. Cynsations Blog. Elle a commencé ses études à la Rhode Island School of Design en 1957, mais les a quittées après sa première année pour épouser l'ophtalmologiste Kenneth Barasch, avec qui elle a partagé cinq enfants. Barasch a repris ses études d'art formelles plusieurs années plus tard et a obtenu son BFA à la Parsons School of Design en 1976.

Après que ses enfants aient commencé l’école, Barasch a commencé sérieusement à écrire et à illustrer des histoires. Bien que plusieurs de ses premiers efforts soient restés inédits, elle a percé avec L'histoire intérieure de Rodney (Orchard, 1992), mettant en vedette un lapin gris à qui la mère lui lit l'histoire d'un lapin gris qui vit à l'intérieur d'un chou.

Barasch a ensuite créé 10 livres d’images et a illustré deux œuvres d’autres auteurs. Parmi ses titres notables figurent Je touche du bois (Lee & Low, 2004), l'histoire de la danseuse de claquettes unijambiste Peg Leg Bates ; Les mains d'Hiromi (Lee & Low, 2007), dans lequel la jeune Hiromi passe du temps avec son père chef sushi en l'accompagnant au marché aux poissons et en découvrant son métier ; Demandez à Albert Einstein (FSG, 2005), basé sur une étude de 1952 New York Times article sur le célèbre physicien ; et Premier venu le zèbre (Lee & Low, 2009), inspiré du voyage de Barasch au Kenya.

« Raconter des histoires et faire des images me procure une grande joie », a écrit Barasch sur son site. « Lorsque les mots et les images fonctionnent bien ensemble, ils forment quelque chose de nouveau, quelque chose de plus grand que la somme de ses parties. »

Louise May, ancienne vice-présidente et directrice éditoriale chez Lee & Low, a travaillé en étroite collaboration avec Barasch sur plusieurs livres et a offert ce souvenir : « Lynne Barash était le rêve d'un éditeur : une auteure et une illustratrice talentueuse de livres d'images et une maître conteuse. Ses textes brefs capturaient l'essence d'une histoire avec un minimum de mots qui vous disaient tout ce que vous deviez savoir. Lynne a exploité avec plaisir ses propres expériences et celles de ses enfants pour créer des histoires vivantes, informatives et inspirantes. J'ai adoré son esprit curieux et la façon dont nos livres s'assemblaient sans effort. Pour l'un de nos projets communs, des corrections ont été nécessaires à l'art final. Je lui ai proposé de lui faire livrer l'œuvre d'art, mais à la place, Lynne a apporté ses peintures et ses pinceaux à mon bureau et s'est assise là pour apporter des modifications. Je me souviendrai toujours de Lynne comme d’une chère collaboratrice et je penserai à elle chaque fois que je passerai devant un restaurant de sushi.