Semaine du 25 mai 2026

David Ebershoff à Hogarth a obtenu les droits nord-américains sur deux romans de Saou Ichikawadont la nouvelle Bossuégalement publié par Hogarth, a été sélectionné pour l’International Booker et le National Book Award. Les droits ont été acquis auprès de Edward Kirke et Amélie Evans chez Viking UK, au nom de Li Kangqin à l’Agence New River, Kohei Hattori à l’Agence anglaise et à Bungeishunju. Ophélie n°23« une étude provocatrice et formellement audacieuse sur la misogynie, l’art et la performance à l’ère de l’IA », est prévue pour 2027, et La colonne vertébrale d’une fille« l’histoire de deux sœurs ayant le même handicap et leur relation tendue », est prévue pour 2028, selon l’éditeur. Polly Barton traduira les deux.

Margaux Kanamori à Celadon a acquis, aux enchères, les droits nord-américains de Confessions par Alexandra F.Coego depuis Lily Dolin
chez Sterling Lord Literistic. Le premier roman, qui se déroule sur la côte espagnole, est centré sur une jeune femme en difficulté qui « retourne dans sa ville natale pour l’été et entame une liaison secrète avec un homme de son passé qui menace de révéler un scandale institutionnel », selon l’éditeur. Une publication à l’été 2028 est prévue.

Mika Kasuga à Union Square a acheté les droits mondiaux de Tu n’as qu’à me demander par Hadeer Elsbaï depuis Laura Croquet à l’agence littéraire américaine Triada. Le roman d’horreur « suit une mariée abandonnée à l’autel par son marié pour son ex-petite amie », selon l’éditeur. « Lorsqu’elle s’enfuit dans l’Outback australien et rencontre un visiteur lui proposant de se venger, les choses empirent. » La publication est prévue pour l’hiver 2027.

Dan Ehrenhaft à Blackstone, il obtint les droits anglais mondiaux sur Loup-garou de Wall Street par Marilyn La Jeunesse depuis Joanna Volpé chez New Leaf Literary & Media, au nom d’Electric Postcard Entertainment. Le roman d’amour suit deux amoureux du lycée qui, après huit années « douloureuses » d’intervalle, « sont obligés de travailler ensemble pour résoudre le mystère de ce qui tue lentement l’alpha de leur meute de loups, qui se trouve également être son frère jumeau et son futur compagnon », selon l’éditeur. La sortie est prévue pour le printemps 2027.

Bref

• Maddie Caldwell à Random House a acquis les droits mondiaux, aux enchères, pour Cela m’est arrivéun mémoire plat de Jane Prattfondateur de Insolent le magazine et le site internet XOJanedepuis Erin Bonneterie chez Dunow, Carlson et Lerner. Une sortie à l’automne 2027 est prévue.

• Abby Ouest à Amistad a obtenu les droits mondiaux sur Francesca Momplaisirc’est L’Eulogisteà propos d’une femme à qui il est interdit de parler lors des funérailles de sa jeune fille et qui récupère sa voix par l’écriture, pour une publication à l’automne 2027. Victoria Sandersqui possède une agence éponyme, s’est chargé de la transaction.

• Michael Reynolds à Europa a acquis les droits américains sur Le Renard par le DJ et romancier irlandais Annie Macmanusprésenté par l’éditeur comme un « livre psychologiquement captivant Notes sur un scandale pour notre époque », de Laura Otal à Canongate. La sortie est prévue pour début 2027.

• Pendant mon séjour au MIT Press, Andrew Kinney acheté les droits mondiaux à un journaliste environnemental Alastair fadec’est Runaway Earth : des points de bascule et un monde à la limitesur les changements rapides affectant les écosystèmes du monde entier et la façon dont les écologistes y réagissent, pour une publication au printemps 2028. Lisa Amstutz à Storm Literary Agency, s’est occupé de l’affaire et Whitney Rauenhorst s’en occupera.