Tout le monde s’en va est le premier roman de Wendy Guerra. Il paraît en France au mois d’avril 2008 dans la collection « La Cosmopolite » des éditions Stock, et est traduit de l’espagnol vers le français par Marianne Millon. Wendy Guerra est une écrivaine cubaine née à La Havane en décembre 1970. L’année de sa naissance, sa famille quitte son village pour vivre à Cienfuegos, une ville qui se situe sur la côte Sud de Cuba. Durant ses premières années, Wendy Guerra en profite pour nager régulièrement et écrire, une particularité qu’elle partage avec Nieve, le personnage principal de Tout le monde s’en va. En 1987, la première collection de poèmes de cette auteure, alors âgée de dix-sept ans, lui permet d’être la … Continuer la lecture de « Tout le monde s’en va de Wendy Guerra, un journal intime révélateur du Cuba d’antan »
Premio Bruguera de Novela 2006
Le Prix du Roman Bruguera, de son nom originel Premio Bruguera de Novela, est un prix littéraire espagnol créé en 2006 sous l’impulsion de la maison d’édition barcelonaise Editorial Bruguera appartenant aujourd’hui au groupe Penguin Random House. Celui-ci est décerné chaque année à une œuvre de littérature hispanophone.
En 2006, Wendy Guerra remporte le premier Premio Bruguera de Novela pour son roman Todos se van, que l’on retrouve sous le titre Tout le monde s’en va aux éditions Stock, traduit en français par Marianne Million.