Depuis sa création en 2001 par feu Ken Keegan et Rusty Morrison, l’éditeur à but non lucratif basé à Richmond, en Californie, Omnidawn Publishing, a sélectionné deux livres pour le National Book Award et deux livres nommés finalistes. Cette année, il a trouvé un gagnant en d’un territoire non constitué en société [åmot] de Craig Santos Perez, qui a remporté le National Book Award for Poetry le 15 novembre.
Omnidawn, selon l’énoncé de mission de l’éditeur, cherche à « publier des œuvres créatives qui ouvrent à nouveau les lecteurs aux innombrables façons dont le langage peut apporter une nouvelle lumière, une nouvelle vision, une nouvelle prise de conscience, ainsi qu’un respect et une appréciation accrus des différences ». Son nom, composé de la forme combinée « « omni » (de toutes les manières et en tous lieux) » et « « l’aube » (la première apparition de la lumière) » – le suggère.
Dans son discours de remerciement lors de la cérémonie des National Book Awards de cette année, Perez, originaire de Guam, a souligné précisément ce point : « Quand j’ai grandi dans une sorte de système scolaire colonial américain, on ne nous a jamais enseigné la littérature de notre propre peuple, on nous a toujours enseigné la littérature américaine », a-t-il déclaré. « Alors, quand j’ai commencé à écrire, ma mission était d’inspirer la prochaine génération d’habitants des îles du Pacifique. »
Morrison a déclaré que, pendant cette période des fêtes, elle s’attend à [åmot]—ainsi que cinq autres titres de Perez, dont les recueils qu’Omnidawn a publiés depuis son deuxième recueil, 2017 d’un territoire non constitué en société [saina]– pour bien vendre. Parmi les autres titres pour lesquels elle fonde de grands espoirs pendant les vacances, citons celui d’Endi Bogue Hartigan. oh heure de l’orchidéede Ruth Ellen Kocher Maison divinecelle de Kimberly Reyes Point de fuite.et celui de Kelly Weber Vous enterrez les oiseaux dans mon bassin.
Omnidawn est distribué par l’University of Chicago Press/Chicago Distribution Center et imprime ses livres en utilisant le système d’impression à la demande d’UCP/CDC, ce qui, selon Morrison, signifie « qu’il y a toujours un délai d’exécution immédiat pour tout livre commandé ». Elle a ajouté qu’elle avait eu des nouvelles de son distributeur dès le matin après la victoire de Perez, et qu ‘ »ils ont dit que tout se passait bien », alertant Amazon et Ingram – qui avaient déjà des exemplaires en stock – pour « s’assurer qu’ils savent qu’ils » il va en falloir davantage. »
Parlant plus largement de la façon dont elle prédit que la période des fêtes pourrait se dérouler en termes de ventes, Morrison a déclaré : « J’ai lu les articles dans Éditeurs hebdomadaire, et les e-mails réguliers. Quelles montagnes russes d’informations concurrentes/contrastées ! Personnellement, je connais tellement de gens qui ont des difficultés financières. Tous mes amis et relations sont de fervents lecteurs, tout comme moi. Nous avons tous dû acheter moins de livres. Mais j’ai l’impression que les gens, du moins ceux que je connais, croient aux livres physiques (en particulier pour la poésie) et croient à l’importance d’offrir au moins un certain soutien aux petites presses. »
Morrison a noté que de temps en temps, les destinataires des newsletters de sa presse lui envoient des e-mails concernant les nouveaux titres et l’actualité de la presse, et qu’elle est encouragée par le fait que « des gens que je ne connais pas répondent avec gentillesse et enthousiasme » à propos de leur travail et de celui des éditeurs indépendants. « Certains disent des choses comme : cette culture serait dans un état pire qu’elle ne l’est si nous n’avions pas d’éditeurs indépendants qui publient des travaux qui ne correspondent pas seulement aux normes, mais qui contribuent à ouvrir les esprits à des alternatives », a-t-elle déclaré. .
« Nous sommes dans notre ‘campagne de dons de fin d’année’ et il est réconfortant de voir que les gens donnent ce qu’ils peuvent – toute petite somme aide », a-t-elle ajouté. « Et chaque don (même petit) nous montre que les gens se soucient des livres et de la valeur de l’édition indépendante. Qu’est-ce que tout cela signifie sur les ventes pendant la période des fêtes ? Cela signifie peut-être qu’il y a des gens qui aiment encore donner et recevoir un réservez comme cadeau de vacances ! »
