HarperCollins Focus lance une nouvelle maison d’édition en espagnol, HarperEnfoque. L’éditeur proposera des œuvres originales en espagnol ainsi que des traductions de livres en anglais à succès, axés sur « l’autonomisation des vies et la promotion du changement », selon une annonce. L’empreinte sera dirigée par Cris Garrido, vice-président et éditeur de la division espagnole chez HarperCollins et sera gérée depuis les bureaux de HC à Nashville.
Les premiers titres seront publiés plus tard cette année et comprendront des éditions en espagnol de Pablo Muñoz Iturrieta Éteignez votre téléphone et allumez votre cerveaucelui de Sara Huff Comment fabriquer une féministeet Margarita Pasos’ Je pourrais et vous pouvez aussi !. Des titres supplémentaires sont à venir d’auteurs tels qu’Agustín Laje, John Maxwell, Dave Ramsey, Brian Tracy, Daniel Habif et Zig Ziglar.
« Notre vision est de sélectionner chaque année un nombre exclusif de projets qui sont particulièrement bien placés pour capter l’intérêt des lecteurs grâce à un contenu qui défie et inspire l’esprit et les aide à changer leur monde », a déclaré Garrido. « HarperEnfoque sera une extension naturelle de la position globale de HarperCollins Focus sur le marché, une position qui permet aux lecteurs de mener une vie pleine d’importance, d’intégrité et de but. »
Le nom HarperEnfoque se traduit par HarperFocus en anglais. C’est aussi le nouveau nom de la société HarperCollin au Mexique, qui a adopté la marque le 7 juillet.
