Les librairies du nord-est se remettent des inondations

Deux jours après que la Nouvelle-Angleterre et le centre de l’Atlantique ont été inondés de fortes pluies qui ont laissé des parties du Vermont et d’autres régions inondées, les libraires de la région commencent à se rétablir. De nombreux magasins ont été fermés hier et rouvrent maintenant ; d’autres s’occupent des conséquences des inondations. Les pires inondations ont eu lieu autour de Montpelier, Barre et Londonderry, dans le Vermont, mais se sont étendues à toute la région, y compris à Falls Village et à Canaan, dans le Connecticut. entre Oswego et Syracuse, NY, et dans le sud de la vallée de l’Hudson ; et dans certaines parties de l’est et du centre de la Pennsylvanie.

Le président Biden a déclaré l’état d’urgence dans le Vermont. Montpelier, qui abrite Bear Pond Books, a vu une grande partie de la ville sous plusieurs centimètres d’eau provenant du débordement de la rivière Winooski. Après le retrait des eaux hier, le magasin a publié plusieurs photos sur Facebook montrant des livres gorgés d’eau et des sols endommagés. « Il y a beaucoup de nettoyage à faire, mais nous nous rallierons ! le magasin a écrit.

Dix miles plus loin, à la librairie Next Chapter à Barre, les vadrouilles étaient déjà sorties, le magasin annonçant qu’il avait déjà un « conseiller FEMA affecté ». D’autres magasins de la région, tels que Phoenix Books, qui possède des magasins à Essex Junction et au centre-ville de Burlington, ont signalé que des employés avaient été touchés par les inondations. D’autres, comme Flying Pig Bookstore à Shelburne, semblent n’avoir pas été touchés.

Les inondations ont provoqué la fermeture de nombreuses routes dans tout le Vermont, ce qui a contraint plusieurs magasins à fermer temporairement, notamment la librairie Galaxy à Hardwick, Blair Books & More à Chester et le Book Nook à Ludlow. Parmi ceux qui sont restés ouverts, il y avait la librairie Norwich à Norwich, qui a proposé de donner aux résidents touchés par l’inondation un endroit pour utiliser Internet et recharger des appareils. « Nous sommes là pour vous. Restez en sécurité, les amis! » le magasin a écrit en ligne.

Fait remarquable, la police de l’État du Vermont ne signale aucun décès dû aux inondations.