PROGRAMMATION POURRIEURS POUR LE MERCREDI 12 MARS

Mercredi 12 mars

La pointe du livre pour dépister l’adaptation dans le monde entier

Scène principale, 10: 15-10: 45

Les principaux chiffres de l’industrie exploreront les tendances émergentes et les approches innovantes dans les adaptations mondiales de livres à écran, examinant des études de cas réussies et des opportunités futures dans ce secteur en évolution rapide.

Conversation avec Liu Zhenyun

Centre de traduction littéraire, 11 h 15 – sans

L’auteur et scénariste chinois à succès et ambassadeur de lecture de la foire internationale du livre de Beijing sera en
Conversation avec Alicia Liu, PDG de Singing Grass, et sera ensuite rejointe par Jenny Niven, directrice et PDG du Edinburgh International Book Festival, et traducteur Nicky Harman pour une discussion sur la littérature et l’édition chinoises.

Influence et impact: façonner l’avenir de l’édition

Scène principale, 11 h 15

Les experts en transformation numérique examineront comment les influenceurs du livre remodèlent l’engagement des lecteurs et la dynamique de la publication. Daphne Tonge, fondatrice et PDG d’illumicrate; Tammi Clarke, créateur de contenu chez BRNDBX; Et Emma Quick, directrice du marketing chez Simon & Schuster Children’s Books, partagera des informations sur la mise à profit des médias sociaux, la création de communautés de livres en ligne réussies et la création de contenu convaincant qui stimule les ventes de livres.

Auteur du jour – dans la conversation avec Monica Ali

Étape principale, 12h30-13h 15

L’auteur du roman de Booker-Hortlist Brick Lane discutera de sa carrière et de son travail avec le prix de la fiction des femmes, avec l’auteur et critique Chris Power.

Au-delà de la nouvelle: accéder à l’écriture du Liban, de la Palestine et de la Syrie

Centre de traduction littéraire, 12h30-12h 15

La littérature fournit un contexte culturel crucial qui va au-delà des titres des nouvelles du Levant déchiré par la guerre. Olivia Snaije
modéré comme Yasmina Jraissati, fondatrice de l’agence Raya; Lynn Gaspard, éditeur et directrice générale chez Saqi Books; Et Katharine Halls, traducteur à 10/11, discute des œuvres traduites qui offrent une compréhension plus approfondie des paysages historiques et culturels de ces régions.

L’éthique du financement: l’avenir des festivals et prix littéraires britanniques

Salon littéraire du stylo anglais (Théâtre Focus), 12h30-13h30

Les sponsors s’éloignant du financement des festivals littéraires et des prix, les dirigeants de l’industrie discuteront possibles de modèles de financement alternatifs, comment répondre à la pression du public et ce qui peut être fait pour maintenir et maintenir ces institutions.

Directives collaboratives: les associations audio façonnant l’avenir de la narration de l’IA

Tech Theatre, de 13 h 15-11: 45 h

Michele Cobb, directrice exécutive de la Audio Publishers Association, et Jon Watt, directeur du développement commercial et du développement du commerce chez Bonnier et présidente du groupe Audio Publishers, examineront le besoin croissant de conventions de dénomination standardisées dans la narration alimentée par l’IA.

Transformer le contenu audio

Scène principale, de 1: 45 à 22 h 30

Amy Cudden, chef conjointe de l’écran, de l’audio et de l’innovation à la London Drama School Lamda, rejoint Aurelie de Troyer, SVP et responsable du contenu régional dans l’UE chez Audible, et Georgina Cutler-Ross, directeur des ventes audio chez Hachette UK , pour examiner les stratégies de publication innovantes, les modèles commerciaux et les techniques d’engagement du public dans le paysage audio en évolution.

Du livre à l’écran: Transformer un livre à succès en une série télévisée à succès

Scène principale, de 15 h à 3 h 45

Fee Mak, présentateur de radio et télévision chez BBC Radio 1XTRA, modérera une conversation avec l’auteur Lucy Clarke, le producteur exécutif Mike Benson, le scénariste Ben Harris et l’agent littéraire Judith Murray sur la façon dont ils ont adapté le roman de Clarke, The Castaways, pour Paramount +.

Une session de podcast avec des conférenciers seniors

Scène principale, de 16 h 15 à 17 h

Lisa Higginson, directrice de contenu senior chez Audible, et Nicola Holloway, productrice de BBC Radio, partagera leurs idées et leurs perspectives sur les tendances du podcasting, des modèles de consommation et des modèles de revenus, ainsi que des stratégies pour créer des histoires convaincantes.

Session de chat au coin du feu: comment l’IA modifiera le paysage du livre audio

Tech Theatre, de 16 h 15 à 16 h 45

La narration de l’IA et la commutation vocale dans les applications deviennent une réalité pour l’industrie du livre audio encore en train de bouger. Helena Gustafsson, directrice du contenu de Storytel; Ana Maria Allissi, présidente et éditeur chez Hachette Audio; et Eric Bartoletti, responsable du développement commercial chez Bookwire, rejoignez Ed Nawotka de Publishers Weekly pour une discussion sur l’impact transformateur de la technologie sur l’édition audio.

2025 Lifetime Achievement Award

Scène principale, de 17 h 30 à 18 h 30

La foire du livre de Londres célébrera l’excellence dans l’édition internationale avec la présentation annuelle de son prix à vie d’achèvement, qui est remis à Gloria Bailey, directrice associée des services d’exportation à la Publishers Association.

Retour à la fonction principale.

Une version de cet article est apparue dans le numéro du 24/02/2025 de Publishers Weekly Sous le titre: PROGRAMME PROGRIMME