Même au cours d’une année qui a vu de nombreux départs de personnalités connues du secteur de l’édition, les libraires de tout le pays ont été stupéfaits lorsque Hachette Book Group a annoncé en juin que sa responsable de longue date des ventes sur le terrain et du marketing de compte, Karen Torres, prendrait sa retraite à la mi-juin. -Juillet après 36 ans de carrière.
Se décrivant comme « privée » d’avoir perdu son « amie pour la vie, mentor et défenseur constant », a déclaré Elaine Petrocelli du Book Passage de San Francisco dans un e-mail envoyé au célèbre Torres au franc-parler et partagé avec PW que chaque fois qu’elle avait « un problème, une question ou une idée, tu étais la première personne que j’appelais. Alors que le monde de l’édition changeait, vous m’avez soutenu. J’ai toujours compté sur vous pour me donner une réponse claire et m’aider à trouver la meilleure voie à suivre.
Et Calvin Crosby de The King’s English à Salt Lake City a écrit à Torres qu’il a toujours admiré « sa perspicacité, sa sagesse, son honnêteté directe et sa franchise », déclarant qu’il y a maintenant « un trou en forme de Karen Torres dans mon cœur ». »
Embauchée par Warner Books en tant qu’assistante marketing en 1987 après avoir obtenu son diplôme de NYU, Torres, fièrement originaire du Bronx, a gravi les échelons du département marketing dans les différentes itérations de la société qui est aujourd’hui HBG. Elle a joué un rôle central dans la conceptualisation et l’exécution de campagnes de vente et de marketing pour des centaines de best-sellers à succès, de Ponts du comté de Madison à la série Twilight et a cité des campagnes pour Pachinko et Les beaux os comme favoris personnels.
Bien qu’elle ait côtoyé certains des auteurs les plus célèbres d’aujourd’hui tout en dirigeant les campagnes de vente et de marketing de leurs livres, Torres affirme que l’une des parties préférées de son travail était de « développer des choses qui n’avaient rien à voir avec la pratique standard de l’édition, mais avait tout à voir avec le fait d’amener les gens aux livres », comme le brunch annuel du club de lecture de HBG. L’événement, lancé en 2011 avec 70 participants, a attiré près de 400 participants en 2019 avant que la pandémie n’entraîne un changement permanent. Désormais diffusé en direct via Zoom, il attire toujours plus de 350 participants.
« C’était passionnant de créer et passionnant de le voir grandir, année après année », dit Torres, « Ce sont des moments de fierté. »
Note de l’éditeur: PW voudrais également remercier Torres pour ses nombreuses années de service en tant que juge dans notre livreProgrammes de magasin de l’année et de représentant de l’année.
Revenons à la fonctionnalité principale.
Une version de cet article est parue dans le numéro du 18/12/2023 de Éditeurs hebdomadaire sous le titre : Karen Torres