L’Association of American Literary Agents (AALA) a introduit des révisions majeures à son code d’éthique pour tenir compte de l’expansion des rôles des agents ces dernières années, selon un communiqué partagé exclusivement avec PW.
La plupart des changements reflètent la croissance explosive des modèles d’édition autonome et hybride, qui demandent souvent aux auteurs individuels et à leurs agents de porter davantage de chapeaux. Deux nouvelles sections du code stipulent que les agents peuvent proposer des services payants à leurs clients, notamment des services de rédaction, de marketing et de conception de sites Web, à condition que leur représentation littéraire reste « indépendante du fait que les clients paient pour ces services supplémentaires ».
De même, les révisions suppriment l’interdiction préalable faite aux membres de servir à la fois d’agents et d’éditeurs pour leurs clients. Même si les membres ne peuvent toujours pas « représenter à la fois l’acheteur et le vendeur dans la même transaction », ils peuvent siéger au conseil d’administration de la maison d’édition du client ; conseiller l’éditeur ; ou « jouer un rôle dans l’octroi de licences pour les droits du créateur qui va au-delà du rôle traditionnel de l’agent ». Ces changements expliquent également la croissance des modèles de publication non traditionnels, a déclaré l’AALA.
Dans une conversation avec PWla présidente de l’AALA, Regina Brooks, a déclaré que cette série de changements était en préparation depuis plusieurs années, alors que la direction de l’AALA avait pris des mesures pour « moderniser l’organisation ». À cette fin, l’AALA a également reformaté et reformulé l’intégralité du canon pour le rendre plus concis et « plus facile à utiliser pour les membres et les autres comme guide et outil », selon le communiqué.
Brooks a déclaré que les mises à jour reflètent les réalités du secteur de l’édition d’aujourd’hui et combien les auteurs demandent davantage à leurs agents.
« Les auteurs doivent faire la part du lion du travail » pour promouvoir et commercialiser leurs livres, a déclaré Brooks, « et de nombreux clients demandaient aux agents comment le faire. Nous devions vraiment nous assurer que, s’ils voulaient proposer ces informations aux auteurs, il y avait un moyen de les facturer. »
Dans le même temps, a ajouté Brooks, la transparence est la pierre angulaire d’un agent éthique. « L’essentiel est que l’auteur doive faire un choix éclairé » et qu’il ne soit contraint à aucun paiement ou arrangement.
Les lignes directrices concernant l’utilisation de l’IA sont notamment absentes de cette série de révisions, bien que l’utilisation de l’IA soit classée parmi les principales préoccupations des agents dans une récente enquête de l’AALA. Brooks a déclaré que l’AALA a commencé à faire circuler l’information en interne et parmi ses membres, mais qu’elle « attend que les choses se règlent » avant d’officialiser quoi que ce soit.
La série de révisions la plus récente élargit les changements apportés en 2022 qui permettaient pour la première fois aux agents d’effectuer un travail rémunéré pour des non-clients. La même année, l’AALA a assoupli ses critères d’éligibilité pour englober tout professionnel d’agence qui travaille dans le « soin des auteurs ». L’organisation compte désormais un nombre record de 765 membres actifs en mai.
