La National Book Foundation a annoncé les présélections du National Book Award 2023. Les gagnants dans chacune des cinq catégories – fiction, non-fiction, poésie, littérature traduite et littérature jeunesse – seront annoncés lors d’une cérémonie de remise des prix le 15 novembre.
Fiction
Non-fiction
Poésie
- Comment communiquer par John Lee Clark (Norton)
- d’un territoire non constitué en société [åmot] par Craig Santos Perez (Omnidawn)
- tout à coup nous par Evie Shockley (Wesleyan UP)
- Tripas par Brandon Som (Georgia Review)
- De De par Monica Youn (Graywolf)
Littérature traduite
- Lapin maudit de Bora Chung, traduit du coréen par Anton Hur (Algonquin)
- Au-delà de la porte du non-retour par David Diop, traduit du français par Sam Taylor (FSG)
- Les mots qui restent par Stênio Gardel, traduit du portugais par Bruna Dantas Lobato (New Vessel)
- Abîme par Pilar Quintana, traduit de l’espagnol par Lisa Dillman (World Editions)
- Sur la folie d’une femme par Astrid Roemer, traduit du néerlandais par Lucy Scott (Two Lines)
Littérature jeunesse
Au total, 496 livres ont été soumis pour le National Book Award for Fiction 2023. Les juges sont Steph Cha, Calvin Crosby, Silas House, Mat Johnson (président) et Helena María Viramontes.
Au total, 638 livres ont été soumis pour le National Book Award for Nonfiction 2023. Les juges sont Hanif Abdurraqib, Ada Ferrer (présidente), James Fugate, Sarah Schulman et Sonia Shah.
Au total, 295 livres ont été soumis pour le National Book Award for Poetry 2023. Les juges sont Rick Barot, Heid E. Erdrich (président), Jonathan Farmer, Raina J. León et Solmaz Sharif.
Au total, 154 livres ont été soumis pour le Prix national du livre de littérature traduite 2023. Les juges sont Geoffrey Brock, Arthur Malcolm Dixon, Cristina Rodriguez, T. Denean Sharpley-Whiting et Jeremy Tiang (président).
Au total, 348 livres ont été soumis pour le Prix national du livre de littérature jeunesse 2023. Les juges sont Claudette S. McLinn (présidente), Sarah Park Dahlen, Kyle Lukoff, Justin A. Reynolds et Sabaa Tahir.
