Indie Press présente des titres pour les vacances

Thanksgiving est terminé et le Black Friday est passé : la période des fêtes bat son plein. Cela a été une année de hauts et de bas pour les éditeurs, et PW a contacté une sélection de presses indépendantes pour voir comment se déroule la poussée finale des ventes de 2023 et quels titres ils s’attendent à ce qu’ils soient des choix de cadeaux populaires.

Éditions Agate

« Nos ventes de novembre nous montrent déjà que nous avons une bonne période des fêtes. Les vacances seront animées par deux nouveautés d’auteurs de longue date d’Agate : Comment goûter le caféla suite très attendue de Jessica Easto à celle de 2017 Café artisanalet une deuxième édition entièrement mise à jour de Ron Faiola Clubs de souper du Wisconsin, l’un de nos titres de backlist les plus vendus, sorti pour la première fois il y a dix ans et a donné naissance à deux suivis. En décembre, nous expédierons l’édition de poche de Sous l’Henfluence de Tove Danovich, qui a vendu deux tirages en couverture rigide plus tôt cette année.

—Doug Seibold, éditeur

Livres sur l’archipel

« Taras et Marjana Prokhasko Qui fera la neige, traduit de l’ukrainien par Boris Dralyuk et Jennifer Croft, est un livre d’images qui constitue également une lecture intéressante pour les parents, les grands-parents, les tuteurs et les baby-sitters. Un autre livre qui, je l’espère, touchera beaucoup de gens est celui de Sara Gallardo. Janvier, traduit de l’espagnol par Maureen Shaughnessy et Frances Riddle. Publié pour la première fois en 1958, il pourrait lancer des conversations au sein des ménages et entre amis sur l’avortement et le libre arbitre des femmes. Je pense également que les œuvres de Mahmoud Darwish, Elias Khoury et Najla Jraissaty Khoury, écrivains qui enquêtent sur la vie des Palestiniens sous occupation, seront lues par de nombreuses personnes aux États-Unis et dans le monde cet hiver.

—Sarah Gale, rédactrice et directrice de la publicité

Presse littéraire Bellevue

« Comme chez beaucoup d’autres éditeurs, la liste de réserve est actuellement très dynamique et nous espérons avoir fait les bonnes prévisions d’inventaire et sommes soulagés de constater que les plannings des imprimeurs se sont améliorés. Nous fondons de grands espoirs sur le premier roman de Paul Harding, lauréat du prix Pulitzer, Les bricoleursqui s’est très bien vendu cette année, en partie grâce aux distinctions extraordinaires qu’il a reçues pour son nouveau roman, Cet autre Eden. Nous sommes également ravis que L’ours d’Andrew Krivak, publié pour la première fois au début de la pandémie, touche de nouveaux publics grâce au programme Big Read de la NEA. Nous espérons que ce livre se vendra bien aux côtés du nouveau roman d’Andrew, Comme l’apparence des chevauxpublié en mai.

—Erika Goldman, éditrice et directrice éditoriale

Presse Lawrence Noir

« Bien sûr, les coûts augmentent partout, mais d’après ce que j’ai lu dans les journaux et ce que je vis ici chez BLP, les gens n’ont pas réduit leurs dépenses. Ici dans la nuit de Rebecca Turkewitz s’envole actuellement des étagères. Ainsi en est-il Highwire Act et autres récits de survie par JoeAnn Hart. Les recueils de nouvelles d’horreur et dystopiques semblent vraiment avoir un moment en ce moment. Aussi, Fête : poèmes et recettes pour une place complète au dîner est un éternel best-seller car il séduit à la fois les poètes et les cuisiniers et constitue un excellent cadeau d’hôte.

—Diane Goettel, rédactrice en chef

Blair

« Les ventes sont en hausse cette année après le ralentissement post-pandémique de l’année dernière dans l’ensemble du secteur, et cela devrait nous préparer en douceur pour une bonne période des fêtes, peut-être notre meilleure. Pour nous, ce sont les grands déménagements de l’automne qui nous lanceront dans une solide période des fêtes. Fin américaine de Mary Kay Zuravleff est une histoire captivante d’immigrants orthodoxes russes dans les mines de charbon de Pennsylvanie. Mary Kay a attiré de grandes foules partout. De plus, en cette période de crise au Moyen-Orient, nous nous sommes beaucoup intéressés à La maison sur Sun Sarbre par Mogjan Gharizad. Il s’agit d’un magnifique roman hautement autobiographique qui suit une jeune fille et sa famille à travers la révolution des années 1970 en Iran. Pour la non-fiction, nous fondons de grands espoirs sur notre anthologie Key West Sketches : Écrivains chez Mîle Zéroédité par Carey Winfrey, et Temps et marée : le VCulture de la côte de Caroline du Nord de Tim Hatcher, deux magnifiques livres en couleur. En outre, les agressions juridiques contre les enfants transgenres et leurs familles ont rendu Lettre à ma fille transgenre par Carolyn Hays lecture essentielle.

—Lynn York, éditrice

BOA Éditions

« De mon point de vue, la période de confinement liée au Covid-19 a amené de nombreux nouveaux lecteurs à découvrir la poésie. Et même si un plateau semble avoir été atteint, les ventes sont restées plus élevées. Certains de ces nouveaux lecteurs de poésie, en particulier, chercheront à compléter leurs collections, et BOA a la chance de proposer des titres persistants, parfaits pour les vacances. Je dirais que notre meilleur « livre-cadeau » est Les poèmes rassemblés de Lucille Clifton. Il s’agit d’un magnifique livre à couverture rigide qui couvre toute la carrière du célèbre poète et comprend des poèmes inédits. Pour couronner le tout, il y a une belle introduction de Toni Morrison ; un essai final informatif et perspicace de Kevin Young, coéditeur du livre avec Michael S. Glaser ; et une bibliographie et un index utiles à la fin.

—Peter Conners, éditeur et directeur exécutif

Édition des lumières de la ville

«City Lights clôture notre 70e anniversaire et nous sommes reconnaissants du soutien de nos collègues éditeurs et libraires. La délicatesse d’embrasser les spirales par Mimi Tempestt est un succès partout en Californie, et elle se rendra à New York en décembre pour un certain nombre d’événements. Sur une note sombre, Mosab Abu Toha Choses que vous pourriez trouver cachées à mon oreille : poèmes de Gaza, publié en avril 2022, a trouvé de nombreux nouveaux lecteurs désireux de comprendre la vie des Palestiniens à Gaza et en Cisjordanie. Les nouveaux articles d’opinion, essais et poèmes d’Abu Toha publiés dans le New York Timesle New yorkaiset le atlantiqueentre autres, ont affecté la perception du public sur la guerre, comme il l’écrit depuis Gaza sous un stress insondable. »

—Stacey Lewis, vice-présidente et directrice de la publicité et du marketing

Presse féministe

« Les choses étaient en baisse en 2022 par rapport à 2021, mais pas de beaucoup, donc je pense que nous serons dans une situation similaire. Les tendances des genres semblent s’être poursuivies, d’après ce que je peux dire. C’est excitant de voir une demande de non-fiction plus importante que ce à quoi je m’attendais. Nous constatons également que le même amour de la part des libraires indépendants au cours des années précédentes continue de croître, et j’espère que les gens continueront à acheter leurs livres dans des librairies indépendantes plutôt que d’acheter en ligne. Je crois que les best-sellers habituels de FP…Le goût de la guerre par Grace M. Cho et Ça vient du placardédité par Joe Valese, resteront nos titres les plus vendus pendant cette période des fêtes, comme ils l’étaient en 2022 et tout au long de 2023. Je pense également que nous allons voir beaucoup de précommandes pour notre livre de janvier 2024. La singularité par Balsam Karam, traduit du suédois par Saskia Vogel.

—Rachel Gilman, coordinatrice des ventes et du marketing

Presse de la ville centrale

« Cette année a été très bonne pour nous, et nous avons regagné beaucoup de terrain que nous avions perdu lors de la crise post-pandémique de l’année dernière. Notre liste de 2023 était profondément littéraire, et l’année à venir sera encore plus remplie d’œuvres hybrides qui repoussent les genres. Le fait que les lecteurs semblent rechercher ce genre de livres nous pousse à trouver et à défendre des livres vraiment surprenants, au lieu de simplement courir après les tendances. Nous attendons notre titre principal de l’automne, le premier recueil de nouvelles Bonne fille de Halle Hill, pour continuer à être un bon vendeur pour les vacances après avoir été nommé meilleur livre de 2023 par Oprah Quotidien, Kirkuset Livre Riot. Je vais me tourner vers notre backlist non-fiction pour continuer à bien se vendre pour nous. En particulier, notre premier mémoire illustré, Atterrissages d’Arwen Donahue, que nous avons publié en 2022, devrait bien faire. Il a reçu un élan incroyable après que Barbara Kingsolver, qui a rédigé l’introduction, ait remporté le prix Pulitzer cette année. La poésie hybride et la non-fiction de l’écrivain et naturaliste J. Drew Lanham sont un éternel favori, et son nouveau recueil est Envie de moineau.

—Meg Reid, directrice exécutive du Hub City Writers Project et éditrice

Presse à glaçons

« La période des fêtes est lancée et trois titres nous enthousiasment énormément. La République porcine : lutte contre la vérité sur l’agriculture et la qualité de l’eau de Chris Jones en est un. Partout dans le Midwest, les habitants sont préoccupés par la qualité de l’eau. Ce n’est pas un mince problème : l’Iowa est le premier producteur d’œufs et de porc et, par conséquent, les affluents de l’État du fleuve Mississippi ont joué un rôle démesuré dans la création de la « zone morte » appauvrie en oxygène du golfe du Mexique. Guide de la veuve pour devenir bricoleur de Susan Huehn est une histoire déchirante d’amour et de chagrin transatlantiques. Rouge, blanc et Noir. Le tchèque américain avec équilibre ! Antonín Dvořák de Gary Kelley est un roman graphique historique explorant le rôle joué par la ville de New York et une petite ville de l’Iowa dans la carrière musicale de Dvorák.

—Steve Semken, éditeur

Maison en étain

« Tin House propose d’excellentes offres de premières fictions cet automne et cet hiver, notamment le roman d’EJ Koh, la saga familiale lyrique. Les libérateurset la collection d’histoires à couper le souffle de Ghassan Zeineddine Cher né, un portrait émouvant du lieu et de la communauté. Et nous sommes enthousiasmés par la nouvelle année, où nous publierons le livre d’Andrés N. Ordorica Comment nous avons nommé les étoilesune tendre histoire de premier amour entre les États-Unis et le Mexique.

—Masie Cochran, directrice éditoriale et éditrice par intérim

Radio à deux dollars

« Honnêtement, je n’ai aucune idée de la façon dont les vacances se dérouleront. Je pense que l’industrie est actuellement sur un terrain instable et j’aimerais que les distributeurs fassent davantage pour soutenir les librairies indépendantes. Nous sortons avec un nouveau recueil d’histoires de Bennett Sims, Autres esprits et autres histoires, et en espérant que ce sera un livre en petits groupes et qu’il donnera à Sims la reconnaissance qu’il mérite. C’était juste un extrait à LitHub et Bombea reçu une glorieuse critique étoilée de PW, et est un choix Indie Next pour décembre, avec Caitlin Luce Baker de Island Books à Mercer Island, Washington, le qualifiant de « une collection parfaitement troublante sur la mémoire, la perception, le doute de soi, Hegel et le massacre de poulets amateurs qui tourne terriblement mal. .’ »

—Eric Obenauf, directeur éditorial

Presse sans nom

« Notre nouvelle librairie, North Figueroa Bookshop, une coentreprise de Unnamed Press et Rare Bird, a célébré son premier anniversaire en novembre. Parallèlement à notre partenariat de coédition, il représente une relation privilégiée entre deux presses indépendantes, et une relation qui a donné du pouvoir à l’édition littéraire de la côte Ouest, même si elle s’associe à des éditeurs de tout le pays. En collaboration avec Grove Atlantic, le magasin lancera une série d’événements en trois parties sur l’histoire légendaire de l’édition de Grove, animée par des auteurs de Grove comme Viet Thanh Nguyen et Mark Haskill Smith. Notre programme de coédition prévoit la sortie ce mois-ci de Ombres d’amour, ombres de solitude, une rétrospective historique en deux volumes de la photographie et des œuvres d’art de William T. Vollmann s’étalant sur 40 ans. Et à l’approche des vacances, nous sommes certainement enthousiasmés par nos deux livres de novembre: un premier roman ambitieux du célèbre historien de l’art James Elkins, Faible en comparaison avec le rêve, à propos d’un scientifique urbain qui est arraché de son laboratoire pour faire le tour des zoos du monde, et Intérieur du paysune page-turner gothique du nord de Chin-Sun Lee sur la gentrification du pays qui a mal tourné.

—Chris Heiser, éditeur et cofondateur

Une version de cet article est parue dans le numéro du 27/11/2023 de Éditeurs hebdomadaire sous le titre : La ruée commence