Les chrétiens d’aujourd’hui sont confrontés à un monde complexe et à de nombreux problèmes de division : la race, l’avortement, la migration, la richesse et la pauvreté, le genre et la sexualité. De nombreux chrétiens, en particulier les millennials et la génération Z, se posent des questions difficiles sur la foi.
Ces défis ont inspiré Zondervan Bibles à publier le La Bible du Royaume à l’envers NIV (septembre), une ressource pratique pour aider les lecteurs à vivre fidèlement dans le monde moderne. « Le christianisme ne se résume pas à un Jésus privé que nous gardons caché dans nos cœurs, ni à la sainteté et au salut personnels, bien qu’il inclue ces dimensions individuelles », écrit le rédacteur en chef Preston Sprinkle dans l’introduction de la Bible d’étude. « Une foi chrétienne enracinée dans la Bible devrait déterminer notre façon de penser tous les domaines de la vie : l’économie, l’immigration, la peine de mort, l’avortement, la guerre, la violence, le pouvoir, la justice, la sexualité et ce que signifie suivre le plan du Créateur pour l’épanouissement humain. »
[related]
Ceux qui connaissent les Bibles d’étude comprennent qu’elles fournissent un contenu supplémentaire (notes, commentaires, cartes, illustrations, etc.) qui aide les lecteurs à mieux comprendre le texte biblique. La Bible du Royaume à l’envers NIV est unique en ce sens qu’il aborde certains des problèmes les plus difficiles auxquels les chrétiens sont confrontés, avec des introductions de livres bibliques, des articles et des notes d’étude pour aider les lecteurs à mieux comprendre ce que la Bible a à dire sur ces problèmes difficiles d’une manière honnête, nuancée et gracieuse.
Le La Bible du Royaume à l’envers NIV L’ouvrage cherche également à saisir la vision contre-culturelle de la foi chrétienne. Par exemple, un essai sur la politique évoque le commandement de Jésus de « normaliser ce qui est anormal : aimer ses ennemis, se réjouir de la persécution, renier l’amour de l’argent, tendre l’autre joue, choisir de faire un effort supplémentaire ».
Melinda Bouma, vice-présidente et éditrice de Zondervan Bibles, explique que c’est la raison pour laquelle l’équipe a choisi le mot « à l’envers » pour le titre. « Le contenu de la Bible La Bible du Royaume à l’envers NIV « Cela montre clairement au lecteur que la sagesse de Dieu va souvent à l’encontre de la sagesse du monde », explique Bouma.
« Cela se voit dans les enseignements de Jésus tels que : « Plusieurs des premiers seront les derniers » (Mc 10, 31), « ceux qui s’élèvent seront abaissés, et ceux qui s’abaissent seront élevés » (Mt 23, 12), et « quiconque veut devenir grand parmi vous, qu’il soit votre serviteur » (Mt 20, 26). »
Elle ajoute que Jésus a déclaré que son « royaume n’est pas de ce monde » dans Jean 18:36. Comme l’écrit Preston Sprinkle dans l’introduction de la Bible : « Lorsque les chrétiens déclarent que « Jésus est Seigneur », c’est une déclaration théologique profonde », dit-il. « C’est aussi une déclaration politiquement subversive. Non seulement Jésus est le Seigneur de nos vies, mais il est le Seigneur de la création, et notre point de vue sur telle ou telle question – qu’elle soit politique, culturelle ou éthique – devrait découler de notre allégeance au roi Jésus. »
Bouma comprend que certains lecteurs puissent être rebutés par des sujets souvent perçus comme polarisants, mais elle souligne que les Écritures appellent les fidèles à vivre d’une manière qui semble à l’opposé du monde séculier. « Même si nous vivons au milieu d’une culture qui est devenue exponentiellement polarisée, nous pouvons et devons nous tourner vers les Écritures pour réfléchir profondément et aimer largement, en particulier lorsqu’il s’agit de questions polarisantes », dit-elle.
À cette fin, le Dr Sprinkle et l’équipe de Zondervan Bibles ont travaillé pour intégrer un groupe diversifié d’écrivains chrétiens au projet. La Bible d’étude comprend des écrits d’hommes et de femmes et de personnes de différentes ethnies, confessions, générations et perspectives politiques. « Aucune confession – et encore moins aucun parti politique – ne détient les clés du royaume ; de même, nos auteurs viennent de dizaines de confessions différentes et de différentes convictions partisanes », écrit Preston Sprinkle dans l’introduction de la Bible. « En réfléchissant profondément à ces domaines importants de la vie, grâce à des auteurs divers qui se rassemblent dans un souci d’unité, nous sommes simultanément équipés pour aimer largement et bien. »
L’équipe de Zondervan Bibles espère que la Bible d’étude offrira aux lecteurs une expérience nouvelle et stimulante dans leur approche de la Parole de Dieu. Elle espère également qu’elle fournira aux dirigeants d’église et aux autres personnes influentes dans la foi un outil important pour engager les chrétiens à la recherche de réponses fondées sur la Bible à des questions difficiles.
Une version de cet article est parue dans le numéro du 08/12/2024 de Éditeurs hebdomadaires sous le titre :
